Ad Fontes ← Search Library Verse Index

1 Corinthians 2:9–2:16

Eye Has Not Seen — The Spirit Searches All ThingsTheme: Revelation / Spirit / Scripture / IlluminationPericopeImportance: Major
Sources
Reformation Study BibleCalvin (1560)Geneva Bible Notes (1599)John Trapp (1647)Matthew Poole (1685)John Gill (1748)Matthew Henry (1714)Jamieson-Fausset-BrownBarnes (1832)Charles Hodge (1872)Cross-References (TSK)
Reformation Study Bible
In contrast to the wise of this world (who cannot even conceive the greatness of divine salvation), those who love God know and partake of | revealed to us. See theological note “Illumination and Conviction.’ searches everything. The idea of divine searching (cf. Ps. 139:1; Rom. 8:27) emphasizes God's omniscience, particularly His power to see what is invisible to humans (John 2:25). It does not imply that the Holy Spirit needs to seek knowledge of the Father that He otherwise lacks. The Spirit probes the depths of divine knowledge for our benefit. | the spirit ...in him. This verse intends to make a common-sense observation, not to give an analysis of human personality. “Spirit” refers generally to the immaterial part of a human being, especially to the mental faculties (v. 16 note). | that we might understand. See “The Authentication of Scripture” at 2 Cor. 4:6. | interpreting spiritual truths to those who are spiritual. The pre- cise meaning of this clause is disputed. Probably Paul had been criticized for not using human eloquence and wisdom (v, 1 note). In reply he says that the truths revealed by the Spirit must be explained in a way that is harmonious with the Spirit. See “The Authority of Scripture” at 2 Tim. 3:16, | natural. The “natural” (Greek psychikos) person, who still belongs to the old age, is contrasted with the one who is “spiritual” (pneumatikos; see 15:44, 45 and notes). | judges. The apostle may be responding to individuals who opposed him and passed negative judgments on him (v. 1 note). | the mind of the Lord. See “Understanding the Word of God’ at Ps. 119;34. Through the Spirit of the Lord, Paul has the mind of Christ, and therefore the mind of the Lord. Those opponents who do not see that the Spirit of Christ and the Spirit of the Lord are one and the same have no warrant to instruct or examine him. By implication, those who accept Paul's teaching have the blessing of the Spirit and understand the things of God.
Calvin (1560)
1 Corinthians 2:6-9 6. Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to naught: 6. Porro sapientiam loquimur inter perfectos: sapientiam quidem non saeculi hujus, neque principum saeculi hujus, qui abolentur: 7. But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory: 7. Sed loquimur sapientiam Dei in mysterio, quae est recondita: quam praefinivit Deus ante saecula in gloriam nostram, 8. Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory. 8. Quam nemo principum saeculi hujus cognovit: si emro cognovissent, nequaquam Dominum gloriae crucifixissent. 9. But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. 9. Sed quemadmodum Scriptum est (Ies. 64:4.) "Quae oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascenderunt, quae praeparavit Deus iis, qui ipsum diligunt." 6. We speak wisdom Lest he should appear to despise wisdom, as unlearned and ignorant men ( Acts 4:13 ) condemn learning with a sort of barbarian ferocity, he adds, that he is not devoid of that wisdom, which was worthy of the name, but was esteemed as such by none but competent judges. By those that were perfect, he means not those that had attained a wisdom that was full and complete, but those who possess a sound and unbiased judgment. For tm, which is always rendered in the Septuagint by teleios means complete [112] He twits, however, in passing, those that had no relish for his preaching, and gives them to understand that it was owing to their own fault: "If my doctrine is disrelished by any of you, those persons give sufficient evidence from that very token, that they possess a depraved and vitiated understanding, inasmuch as it will invariably be acknowledged to be the highest wisdom among men of sound intellect and correct judgment." While Paul's preaching was open to the view of all, it was, nevertheless, not always estimated according to its value, and this is the reason why he appeals to sound and unbiased judges, [113] who would declare that doctrine, which the world accounted insipid, to be true wisdom. Meanwhile, by the words we speak, he intimates that he set before them an elegant specimen of admirable wisdom, lest any one should allege that he boasted of a thing unknown. Yet not the wisdom of this world He again repeats by way of anticipation what he had already conceded -- that the gospel was not human wisdom, lest any one should object that there were few supporters of that doctrine; nay more, that it was contemned by all that were most distinguished for intellect. Hence he acknowledges of his own accord what might be brought forward by way of objection, but in such a way as not at all to give up his point. The princes of this world By the princes of this world he means those that have distinction in the world through means of any endowment, for sometimes there are persons, who, though they are by no means distinguished by acuteness of intellect, are nevertheless held in admiration from the dignity of the station which they hold. That, however, we may not be alarmed by these imposing appearances, the Apostle adds, that they come to nought, or perish. For it were unbefitting, that a thing that is eternal should depend upon the authority of those who are frail, and fading, and cannot give perpetuity even to themselves: "When the kingdom of God is revealed, let the wisdom of this world retire, and what is transient give place to what is eternal; for the princes of this world have their distinction, but it is of such a nature as is in one moment extinguished. What is this in comparison with the heavenly and incorruptible kingdom of God?" 7. The wisdom of God in a mystery He assigns the reason why the doctrine of the gospel is not held in high esteem by the princes of this world -- because it is involved in mysteries, and is consequently hidden For the gospel so far transcends the perspicacity of human intellect, that to whatever height those who are accounted men of superior intellect may raise their view, they never can reach its elevated height, while in the meantime they despise its meanness, as if it were prostrate at their feet. The consequence is, that the more proudly they contemn it, they are the farther from acquaintance with it -- nay more, they are removed to so great a distance as to be prevented from even seeing it. Which God hath ordained. Paul having said that the gospel was a hidden thing, there was a danger lest believers should, on hearing this, be appalled by the difficulty, and retire in despair. Accordingly he meets this danger, and declares that it had notwithstanding been appointed to us, that we might enjoy it. Lest any one, I say, should reckon that he has nothing to do with the hidden wisdom, or should imagine it to be unlawful to direct his eyes towards it, as not being within the reach of human capacity, he teaches that it has been communicated to us in accordance with the eternal counsel of God. At the same time he has something still farther in view, for by an implied comparison he extols that grace which has been opened up by Christ's advent, and distinguishes us above our fathers, who lived under the law. On this point I have spoken more at large in [3]the end of the last chapter of the Romans. First of all then he argues from what God had ordained, for if God has appointed nothing in vain, it follows, that we will be no losers by listening to the gospel which he has appointed for us, for he accommodates himself to our capacity in addressing us. In accordance with this Isaiah ( Isaiah 45:19 ) says -- "I have not spoken in a lurking place, or in a dark corner. [114] I have not in vain said to the seed of Jacob, Seek ye me." Secondly, with the view of rendering the gospel attractive, and alluring us to a desire of acquaintance with it, he draws an argument still farther from the design that God had in view in giving it to us -- "for our glory." In this expression, too, he seems to draw a comparison between us and the fathers, our heavenly Father not having vouchsafed to them that honor which he reserved for the advent of his Son. [115] 8. None of the princes of this world knew If you supply the words by their own discernment, the statement would not be more applicable to them than to the generality of mankind, and the very lowest of the people; for what are the attainments of all of us as to this matter, from the greatest to the least? Only we may perhaps say, that princes, rather than others, are charged with blindness and ignorance -- for this reason, that they alone appear in the view of the word clear-sighted and wise. At the same time I should prefer to understand the expression in a more simple way, agreeably to the common usage of Scripture, which is wont to speak in terms of universality of those things that, happen epi to polu, that is commonly, and also to make a negative statement in terms of universality, as to those things that happen only epi elatton, that is very seldom In this sense there were nothing inconsistent with this statement, though there were found a few men of distinction, and elevated above others in point of dignity, who were at the same time endowed with the pure knowledge of God. For had they known The wisdom of God shone forth clearly in Christ, and yet there the princes did not perceive it; for those who took the lead in the crucifixion of Christ were on the one hand the chief men of the Jews, high in credit for holiness and wisdom; and on the other hand Pilate and the Roman empire. In this we have a most distinct proof of the utter blindness of all that are wise only according to the flesh. This argument of the Apostle, however, might appear to be weak. "What! do we not every day see persons who, with deliberate malice, fight against the truth of God, as to which they are not ignorant; nay, even if a rebellion so manifest were not to be seen by us with our eyes, what else is the sin against the Holy Ghost than a willful obstinacy against God, when a man knowingly and willingly does not merely oppose his word, but even fights against it. It is on this account, too, that Christ declares that the Pharisees, and others of that description, knew him, ( John 7:28 ,) while he deprives them of all pretext of ignorance, and accuses them of impious cruelty in persecuting him, the faithful servant of the Father, for no other reason but that they hated the truth." I answer that there are two kinds of ignorance. The one arises from inconsiderate zeal, not expressly rejecting what is good, but from having an impression that it is evil. No one, it is true, sins in ignorance in such a way as not to be chargeable meanwhile in the sight of God with an evil conscience, there being always a mixture of hypocrisy, or pride, or contempt; but at the same time judgment, and all intelligence in the mind of man, are sometimes so effectually choked, that nothing but bare ignorance is to be seen by others, or even by the individual himself. Such was Paul before he was enlightened; for the reason why he hated Christ and was hostile to his doctrine was, that he was through ignorance hurried away with a preposterous zeal for the law. [116] Yet he was not devoid of hypocrisy, nor exempt from pride, so as to be free from blame in the sight of God, but those vices were so completely covered over with ignorance and blindness as not to be perceived or felt even by himself. The other kind of ignorance has more of the appearance of insanity and derangement, than of mere ignorance; for those that of their own accord rise up against God, are like persons in a frenzy, who, seeing, see not. ( Matthew 13:13 .) It must be looked upon, indeed, as a settled point, that infidelity is always blind; but the difference lies here, that in some cases malice is covered over with blindness to such a degree that the individual, through a kind of stupidity, is without any perception of his own wickedness. This is the case with those who, with a good intention, as they speak, or in other words, a foolish imagination, impose upon themselves. In some cases malice has the ascendancy in such a manner, that in spite of the checks of conscience, the individual rushes forward into wickedness of this sort with a kind of madness. [117] Hence it is not to be wondered, if Paul declares that the princes of this world would not have crucified Christ, had they known the wisdom of God. For the Pharisees and Scribes did not know Christ's doctrine to be true, so as not to be bewildered in their mind, and wander on in their own darkness. 9. As it is written, "What eye hath not seen." All are agreed that this passage is taken from Isaiah 64:4 , and as the meaning is at first view plain and easy, interpreters do not give themselves much trouble in expounding it. On looking, however, more narrowly into it, two very great difficulties present themselves. The first is, that the words that are here quoted by Paul do not correspond with the words of the Prophet. The second is, that it seems as though Paul had perverted the Prophet's declaration to a purpose quite foreign to his design. First then as to the words; and as they may be taken in different senses, they are explained variously by interpreters. Some render the passage thus: "From the beginning of the world men have not heard, nor perceived with their ears, and eye hath not seen any god beside Thee, who doth act in such a manner towards him that waiteth for him." Others understand the discourse as addressed to God, in this manner: "Eye hath not seen, nor hath ear heard, O God, besides thee, the things which thou dost for those that wait for thee." Literally, however, the Prophet's meaning is: "From the beginning of the world men have not heard, nor have they perceived with the ears, hath not seen a god, (or O God,) besides thee, will do (or will prepare) for him that waiteth for him." If we understand 'lhym (God) to be in the accusative, the relative who must be supplied. This exposition, too, appears, at first view, to suit better with the Prophet's context in respect of the verb that follows being used in the third person; [118] but it is farther removed from Paul's meaning, on which we ought to place more dependence than on any other consideration. For where shall we find a surer or more faithful interpreter than the Spirit of God of this authoritative declaration, which He himself dictated to Isaiah -- in the exposition which He has furnished by the mouth of Paul. With the view of obviating, however, the calumnies of the wicked, I observe that the Hebrew idiom admits of our understanding the Prophets true meaning to be this: "O God, neither hath eye seen, nor hath ear heard: but thou alone knowest the things which thou art wont to do to those that wait for thee." The sudden change of person forms no objection, as we know that it is so common in the writings of the Prophets, that it needs not be any hindrance in our way. If any one, however, prefers the former interpretation, he will have no occasion for charging either us or the Apostle with departing from the simple meaning of the words, for we supply less than they do, as they are under the necessity of adding a mark of comparison to the verb, rendering it thus: "who doth act in such a manner." As to what follows respecting the entering of these things into the heart of man, though the expression is not made use of by the Prophet, it does not differ materially from the clause besides thee For in ascribing this knowledge to God alone, he excludes from it not merely the bodily senses of men, but also the entire faculty of the understanding. While, therefore, the Prophet makes mention only of sight and hearing, he includes at the same time by implication all the faculties of the soul. And without doubt these are the two instruments by which we attain the knowledge of those things that find their way into the understanding. In using the expression them that love him, he has followed the Greek interpreters, who have translated it in this way from having been misled by the resemblance between one letter and another; [119] but as that did not affect the point in hand, he did not choose to depart from the common reading, as we frequently have occasion to observe how closely he follows the received version. Though the words, therefore, are not the same, there is no real difference of meaning. I come now to the subject-matter. The Prophet in that passage, when mentioning how signally God had on all occasions befriended his people in their emergencies, exclaims, that his acts of kindness to the pious surpass the comprehension of human intellect. "But what has this to do," some one will say, "with spiritual doctrine, and the promises of eternal life, as to which Paul is here arguing?" There are three ways in which this question may be answered. There were no inconsistency in affirming that the Prophet, having made mention of earthly blessings, was in consequence of this led on to make a general statement, and even to extol that spiritual blessedness which is laid up in heaven for believers. I prefer, however, to understand him simply as referring to those gifts of God's grace that are daily conferred upon believers. In these it becomes us always to observe their source, and not to confine our views to their present aspect. Now their source is that unmerited goodness of God, by which he has adopted us into the number of his sons. He, therefore, who would estimate these things aright, will not contemplate them in their naked aspect, but will clothe them with God's fatherly love, as with a robe, and will thus be led forward from temporal favors to eternal life. It might also be maintained that the argument is from the less to the greater; for if man's intellect is not competent to measure God's earthly gifts, how much less will it reach the height of heaven? ( John 3:12 .) I have, however, already intimated which interpretation Iprefer. Footnotes: [112] "Thus we read, ( Genesis 25:27 ,) that Jacob was 'ys tm, "a perfect man," i.e. without any manifest blemish. See also Job 1:1 , 8. The corresponding word tmym, is frequently applied to the sacrificial victims, to denote their being without blemish Exodus 12:5 ; Leviticus 1:3 . -- Ed [113] "Il ne s'en rapporte pas a vn chacvn, mais requiert des luges entiers;" -- "He does not submit the case to every one, but appeals to competent judges." [114] "In allusion, it is generally thought, to the deep and dark caverns from which the heathen oracles gave forth their responses. Such was the cave (antrum) of the Cumean Sibyl, described by Virgil, AEn. 6:42-44, and also the cavern in the temple of Apollo at Delphi, described by Strabo (lib. 9.) "phasi d ' einai to manteion antron koilon meta bathous, ou mala eurostomon;" -- "They say that the oracle is a hollow cavern of considerable depth, but not at all wide in the opening." -- Ed [115] Locke, in accordance with Calvin's view, understands Paul as if he had said: "Why do you make divisions, by glorying, as you do, in your distinct teachers? The glory that God has ordained us (Christian teachers and professors) to, is to be expounders, preachers, and believers of those revealed truths and purposes of God, which, though contained in the sacred Scriptures of the Old Testament, were not understood in former ages." -- Ed. [116] "Vne zele de la loy desordonne et real regle;" -- "An inordinate and ill regulated zeal for the law." [117] The distinction drawn by Calvin is illustrated by a statement of Solomon in Proverbs 21:27 . "The sacrifice of the wicked is abomination: how much more when he bringeth it with a wicked mind." vzmh -- "with a wicked design." -- Ed [118] "Assauoir, Fera, or Preparera;" -- "Namely -- He will do, or He will prepare." [119] The word made use of by Isaiah is mchkh, which is a part of the verb chkh, to wait for, and Calvin's meaning most probably is, that the "Greek interpreters had (from the resemblance between v and k) been led into the mistake of supposing it to be a part of the verb chvv, to love, while the corresponding part of the latter verb -- mchvvv, manifestly differs very widely from the word made use of by the Prophet. There appears, how ever, to have been an oversight, in this instance, on the part of Calvin, as the word in the Septuagint version is not the word made use of by the Apostle -- agaposin, "them that love" (him,) but (corresponding to the word made use of bythe Prophet hupomenousin, "them that wait for" (him.) It is not a little singular, that Clemens Romanus (Ep. ad Cor. Sect. 34.) quotes the words of Isaiah precisely as Paul quotes them, with the exception of the last clause, which he gives as follows: hosa hetoimase tois hupomenousin auton -- "which he hath prepared for them that wait for him." Some have supposed the citation to have been taken from one or other of the two Apocryphal books, entitled, "The Ascension of Esaiah," and "The Apocalyps of Elias," in both of which this passage was found, but, as is justly observed by Horne in his Introduction (volume 2,) "it is so near to the Hebrew here both in sense and words, that we cannot suppose it to be taken from any other source, nor in this case would the Apostle have introduced it with the formula of quotation -- as it is written." In accordance with Calvln's remark, that "though the words are not the same, there is no real difference of meaning," it is well observed by Poole in his Annotations, that "waiting for" God is "the certain product and effect of love to him." -- Ed
Geneva Bible Notes (1599)
{8} But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the {i} heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. (8) Another objection: but how could it be that those intelligent men could not perceive this wisdom? Paul answers: because we preach those things which surpass all man's understanding. (i) Man cannot so much as think of them, much less conceive them with his senses.
John Trapp (1647)
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. Eye hath not seen, … — It is reported of one Adrianus, that seeing the martyrs suffer such grievous things, he asked the cause; one of them answered, "Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things that God hath prepared for them that love him." The naming of which text so wrought upon him that afterward he became a martyr. The things which God hath prepared — As he prepared Paradise for Adam, so heaven for all his. Yet he reserves not all for the life to come, but gives a few grapes of Canaan in this wilderness. And so this text is to be understood of gospel joy and those present comforts that the saints have here, that praemium ante praemium; for not only after, but in the doing of God’s will there is great reward, Psalms 19:11 ; Psalms 19:11 , such as natural eye hath not seen nor ear heard: the stranger meddleth not with this joy; it is the sparkle of that white stone, it is that new name known to none but those that have it; it is a comfort confined to the communion of saints.
Matthew Poole (1685)
The place where this is written is by all agreed to be Isaiah 64:4 , where the words are, For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived by the ear, neither hath the eye seen, O God, beside thee, what he hath prepared for him that waiteth for him. It is so usual with the penmen of holy writ to quote the sense of texts in the Old Testament, not tying themselves to letters and syllables, that it is mightily vain for any to object against this quotation, as no where written in the Old Testament, but taken out of some apocryphal writings. The sense of what is written, Isaiah 64:4 , is plainly the same with what he speaketh in this place; the greatest difference is, the apostle saith, them that love him; the prophet, him that waiteth for him (which is the certain product and effect of love). The whole 64th chapter of Isaiah, { Isaiah 64:1-12 } and some chapters following, treat concerning Christ; so doth this text. Christ and his benefits are to be understood here, by the things which God hath prepared for them that love him; which are set out as things not obvious to sense, nor to be comprehended by reason. It could never have entered into the heart of men to conceive, that God should give his only begotten Son out of his own bosom, to take upon him our nature, and to die upon the cross; or, that Christ should so far humble himself, and become obedient unto death.
John Gill (1748)
But as it is written,.... Not in an apocryphal book, called the Apocalypse of Elijah the prophet, as some have thought, but in Isaiah 64:4 with some variation; and is brought to prove that the Gospel is mysterious and hidden wisdom, unknown to the princes of this world, and ordained before the world was, for the glory of the saints: for the following words are not to be understood of the glories and happiness of the future state; though they are indeed invisible, unheard of, and inconceivable as to the excellency and fulness of them, and are what God has prepared from all eternity, for all those on whom he bestows his grace here; but of the doctrines of grace, and mysteries of the Gospel, as the context and the reason of their citation abundantly show; and are what eye hath not seen, nor ear heard: which could never have been seen to be read by the eye of man, nor the sound thereof ever heard by the ear of man, had not God been pleased to make a revelation of them; and though they are to be seen and read in the sacred writings, and to be heard either read or expounded, with the outward hearing of the ear; yet are neither to be seen nor heard intellectually, spiritually, and savingly, unless, God gives eyes to see, and ears to hear; the exterior senses of seeing and hearing are not sufficient to come at and discover the sense of them; flesh and blood, human nature cannot search them out, nor reveal them, no nor the internal senses, the intellectual capacity of men: neither have entered into the heart of man; this clause is not in the original text; but is a phrase often used by the Jews, for that which never came into a man's mind, was never thought of by him, or he ever had any conceptions, or the least notion and idea of; so the elders of the city, at the beheading of the heifer, are represented not only as saying, "our hands have not shed this blood, neither have our eyes seen it"; but also neither , "hath it entered into our hearts", that the sanhedrim hath shed blood (y); and elsewhere (z) it is said, this matter is like to a king, , "into whose heart it entered", to plant in his garden, &c. The things which God hath prepared for them that love him; in the original text it is, "for him that waiteth for him"; the sense is the same, for such as hope in the Lord and wait for him, are lovers of him; and the meaning is, that God has prepared and laid up in his own breast, in his counsels and covenant, in the types, shadows, and sacrifices of the old law, in the promises and prophecies of the Old Testament, such doctrines and mysteries of grace as were not so seen, heard, known, and understood by the Old Testament prophets and saints; and has reserved for his people under the Gospel dispensation, the times of the Messiah, a more clear discovery of them: so the Jews themselves own that these words belong to the world to come (a), which with them commonly signifies the days of the Messiah; though here they think fit to distinguish them, and interpret the phrase, "eye hath not seen", of the eye of the prophets: their words are these (b); "all prophesied not, but of the days of the Messiah; but as to the world to come, eye hath not seen, O God, besides thee.'' The gloss on it is, "the eye of the prophets hath not been able to see it.'' Indeed, the mysteries of the Gospel are more clearly discerned now, than by the prophets formerly. (y) T. Bab. Sota, fol. 46. 2.((z) Sepher Bahir in Zohar in Gen. fol. 31. 1.((a) Zohar in Exod. fol. 64. 4. & 67. 2.((b) T. Bab. Beracot, fol. 34. 2. Sabbat, fol, 63. 1. Sanhedrin, fol. 99. 1. Maimon. in Misn. Sanhed. c. 11. sect. 1. & Hilch. Teshuva, c. 8. sect. 7. & Jarchi in Isaiah 64 .4.
Matthew Henry (1714)
Those who receive the doctrine of Christ as Divine, and, having been enlightened by the Holy Spirit, have looked well into it, see not only the plain history of Christ, and him crucified, but the deep and admirable designs of Divine wisdom therein. It is the mystery made manifest to the saints, Col 1:26, though formerly hid from the heathen world; it was only shown in dark types and distant prophecies, but now is revealed and made known by the Spirit of God. Jesus Christ is the Lord of glory; a title much too great for any creature. There are many things which people would not do, if they knew the wisdom of God in the great work of redemption. There are things God hath prepared for those that love him, and wait for him, which sense cannot discover, no teaching can convey to our ears, nor can it yet enter our hearts. We must take them as they stand in the Scriptures, as God hath been pleased to reveal them to us.
Jamieson-Fausset-Brown
9. But—(it has happened) as it is written. Eye hath not seen, &c.—Alford translates, "The things which eye saw not … the things which God prepared … to us God revealed through His Spirit." Thus, however, the "but" of 1Co 2:10 is ignored. Rather construe, as Estius, "('We speak,' supplied from 1Co 2:8), things which eye saw not (heretofore), … things which God prepared … But God revealed them to us," &c. The quotation is not a verbatim one, but an inspired exposition of the "wisdom" (1Co 2:6, from Isa 64:4). The exceptive words, "O God, beside (that is, except) Thee," are not quoted directly, but are virtually expressed in the exposition of them (1Co 2:10), "None but thou, O God, seest these mysteries, and God hath revealed them to us by His Spirit." entered—literally, "come up into the heart." A Hebraism (compare, Jer 3:16, Margin). In Isa 64:4 it is "Prepared (literally, 'will do') for him that waiteth for Him"; here, "for them that love Him." For Isaiah spake to them who waited for Messiah's appearance as future; Paul, to them who love Him as having actually appeared (1Jo 4:19); compare 1Co 2:12, "the things that are freely given to us of God"
Barnes (1832)
But as it is written - This passage is quoted from Isaiah 64:4 . It is not quoted literally; but the sense only is given. The words are found in the apocryphal books of Elijah; and Origen and Jerome supposed that Paul quoted from those books. But it is evident that Paul had in his eye the passage in Isaiah; and intended to apply it to his present purpose. These words are often applied by commentators and others to the future life, and are supposed by them to be descriptive of the state of the blessed there. But against the supposition that they refer directly to the future state, there are insuperable objections: (1) The first is, that the passage in Isaiah has no such reference. In that place it is designed clearly to describe the blessedness of those who were admitted to the divine favor; who had communion with God; and to whom God manifested himself as their friend. That blessedness is said to be superior to all that people elsewhere enjoy; to be such as could be found no where else but in God. See Isaiah 64:1 , Isaiah 64:4-5 , Isaiah 64:8 . It is used there, as Paul uses it, to denote the happiness which results from the communication of the divine favor to the soul. (2) the object of the apostle is not to describe the future state of the redeemed. It is to prove that those who are Christians have true wisdom 1 Corinthians 2:6-7 ; or that they have views of truth, and of the excellence of the plan of salvation which the world has not, and which those who crucified the Lord Jesus did not possess. The thing which he is describing here, is not merely the happiness of Christians, but their views of the wisdom of the plan of salvation. They have views of that which the eyes of other people have not seen; a view of wisdom, and fitness, and beauty which can be found in no other plan. It is true that this view is attended with a high degree of comfort; but the comfort is not the immediate thing in the eye of the apostle. (3) the declaration in 1 Corinthians 2:10 , is conclusive proof that Paul does not refer to the happiness of heaven. He there says that God has revealed these things to Christians by his Spirit. But if already revealed, assuredly it does not refer to that which is yet to come. But although this does not refer directly to heaven, there may be an application of the passage to a future state in an indirect manner, which is not improper. If there are such manifestations of wisdom in the plan here; if Christians see so much of its beauty here on earth; and if their views so far surpass all that the world sees and enjoys, how much greater and purer will be the manifestations of wisdom and goodness in the world of glory. Eye hath not seen - This is the same as saying, that no one had ever fully perceived and understood the value and beauty of those things which God has prepared for his people. All the world had been strangers to this until God made a revelation to his people by his Spirit. The blessedness which the apostle referred to had been unknown alike to the Jews and the Gentiles. Nor ear heard - We learn the existence and quality of objects by the external senses; and those senses are used to denote any acquisition of knowledge. To say that the eye had not seen, nor the ear heard, was, therefore, the same as saying that it was not known at all. All people had been ignorant of it. Neither have entered into the heart of man - No man has conceived it; or understood it. It is new; and is above all that man has seen, and felt, and known. The things which God hath prepared - The things which God "has held in reserve" (Bloomfield); that is, what God has appointed in the gospel for his people. The thing to which the apostle here refers particularly, is the wisdom which was revealed in the gospel; but he also intends, doubtless, to include all the provisions of mercy and happiness which the gospel makes known to the people of God. Those things relate to the pardon of sin; to the atonement, and to justification by faith; to the peace and joy which religion imparts; to the complete and final redemption from sin and death which the gospel is suited to produce, and which it will ultimately effect. In all these respects, the blessings which the gospel confers, surpass the full comprehension of people; and are infinitely beyond all that man could know or experience without the religion of Christ. And if on earth the gospel confers such blessings on its friends, how much higher and purer shall be the joys which it shalt bestow in heaven!
Charles Hodge (1872)
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. The meaning of this verse is plain, although there are several difficulties connected with it. Paul had said, he preached the hidden wisdom of God, which none of the princes of this world knew; he taught what no eye hath seen, nor ear heard, nor heart conceived. That is, he preached truth undiscoverable by human reason. To enter into the heart means to occur to the mind. Compare in the Hebrew, Isaiah 65:17 . The first difficulty connected with this verse is a grammatical one, which does not appear in our version because of the freedom of the translation. Literally the passage reads, ‘What no eye saw, and no ear heard, and no heart conceived, what God has prepared for those who love him — .’ The sentence is incomplete. This difficulty may be met either by a reference to the usage referred to in the note on the last verse of the preceding chapter, 1 Corinthians 1:31 , the custom of the apostles to quote passages from the Old Testament without weaving them grammatically into their own discourses. Or, we may supply, as many do, the word ( λαλοῦμεν ) ‘ we speak what God hath prepared for those who love him.’ Or this verse may be connected with what follows: ‘What eye hath not seen — what (namely) God hath prepared for his people, he hath revealed to us by his Spirit.’ — The first of these explanations is generally adopted and is the most satisfactory. The second difficulty relates to the passage quoted. As the formula, “As it is written,” is never used by the apostles except in the citation of the canonical books of the Old Testament, it cannot be admitted that Paul intended to quote either some book now lost, or some apocryphal writing. If it be assumed that he intended to quote Isaiah 64:4 the difficulty is twofold, first, the language or words are different, and secondly, the sense is different. Isaiah 64:4 (or 3 in the Hebrew) is literally translated by Dr. J. A. Alexander, is: “And from eternity they have not heard, they have not perceived by the ear, the eye hath not seen, a God beside thee (who) will do for (one) waiting for him.” The idea is, that men had never known any other God than Jehovah who did, or could do, what he threatened to do. The Septuagint expresses the same idea. The meaning in Isaiah as connected with what precedes, seems to be that the reason why such fearful things as had been predicted were to be expected from Jehovah is, that he alone had proved himself able to perform them. To get over this difficulty some propose a different interpretation of the passage in the prophet. By connecting it with what follows, and by taking the word God in the vocative, the sense may be, ‘From eternity they have not heard, nor perceived by the ear, eye hath not seen, O God, without thee, (i.e. without a revelation) what he, (or, by change of person) what thou hast prepared for those that wait for thee.’ This is the version given in the Vulgate, and brings the passage into harmony with the apostle’s quotation. Others, assuming the first-mentioned interpretation of the passage in Isaiah to be the true one, consider the apostle as using scriptural language without intending to give the sense of the original. This we often do, and it is not unfrequently done in the New Testament, Romans 10:18 . As it is written is not, in this case, the form of quotation, but is rather equivalent to saying, ‘To use the language of Scripture.’ A third explanation of this difficulty is, that the apostle did not intend to quote any one passage of Scripture, but to appeal to its authority for a clearly revealed truth. It is certainly taught in the Old Testament that the human mind cannot penetrate into the counsels of God; his purposes can only be known by a supernatural revelation. This is the truth for which the apostle cites the authority of the Old Testament. There is, therefore, not the slightest ground for imputing failure of memory, or an erroneous interpretation to the inspired apostle.
Cross-References (TSK)
Isaiah 64:4; John 3:16; 1 Peter 1:12; Psalms 31:19; Matthew 20:23; Matthew 25:34; Hebrews 11:16; Romans 8:28; James 1:12; James 2:5; 1 John 4:19