Amos 5:21–5:24
Sources
Reformation Study BibleCalvin (1560)Geneva Bible Notes (1599)John Trapp (1647)Matthew Poole (1685)John Gill (1748)Matthew Henry (1714)Jamieson-Fausset-BrownBarnes (1832)Cross-References (TSK)Reformation Study Bible
For a similar condemnation of empty ritual and sacrifice with- out repentance, see Mic. 6:6-8 (cf. Matt. 5:23, 24; 1 Cor. 13:3). | | hate, | despise. Two Hebrew words here combine to express the attitude more forcefully than either could by itself. The result can be translated, “I reject with utter hatred.” I take no delight. The language refers to burnt offerings. In the Mosaic covenant, the Lord declares that if His people were disobedient, He would “not smell” the fragrance of their offerings (Lev. 26:31). | justice ... righteousness. See note on v. 7. ever-flowing stream. The streams, or wadis, of the Middle East are rocky watercourses through which torrents rush in the rainy season, but which are dry at other times. The Lord desires righteousness that is like His own, dependable and strong.
Calvin (1560)
Amos 5:21-23 21. I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. 21. Odi, reprobavi dies festos vestros, et non olfaciam in solennitatibus vestris (alii legunt, sacrificia vestra, et non olfaciam in congregationibus vestris; sed de vocibus postea dicam suo loco.) 22. Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts. 22. Certe si obtuleritis mihi holocausta et munera vestra, grata non habebo: et pacifica pinguium vestrorum non respiciam. 23. Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols. 23. Tolle a me multitudinem canticorum tuorum; et concertum lyrarum tuarum non audiam. Here the Prophet, anticipating an objection, shows that the Israelites deceived themselves, for they believed that God was pacified by their sacrifices: he declares all these to be useless; not only, as I think, because they themselves were impure; but because all their sacrifices were mere profanations. We have said elsewhere that sacrifices are often reprehended by the Prophets, when not accompanied by godliness and sincerity: for why did God command sacrifices to be offered to him under the law, except as religious exercises? It was hence necessary that they should be accompanied with penitence and faith. But hypocrites thought, as we have seen, that they thereby discharged their whole duty: it was then a profanation of divine worship. Though the Jews, as to the external form, had not departed from the rule of the law, yet their sacrifices were vicious, and repudiated by God: "I cannot bear them -- they are a weariness to me -- I repudiate them -- I loathe them," -- these are expressions we meet with every where in Isaiah. And yet hypocrites regarded their worship as conformable to the law; but impurity of heart vitiated all their works, and this was the reason that God rejected every thing which the Jews thought available for holiness. But different, as I think, was the design of our Prophet: for it was not only for this reason that he blamed the Israelites, -- because they falsely pretended God's name in their sacrifices, but because they were apostates; for they had departed from the teaching of the law, and built for themselves a spurious temple. It is yet true that they were deluded with this false notion, that their sins were expiated by sacrifices: but God reproved the Israelites, not only for this gross error, with which the Jews were also infected but for having renounced his true and lawful worship. Hence the external form of their worship deserved to be condemned; for it was not right to offer sacrifices except on mount Zion: but they, without having the ark of the covenant, devised a worship else-where, and even there worshipped the calves. We now understand the design of the Prophet: and this ought to be carefully observed, for interpreters think that the Prophet had nothing else in view, but to condemn a false presumption in the Israelites, because they sought to satisfy God with external sacrifices, while they were yet continuing obstinately in their sins. But the other evil ought to be added, which was, that they had corrupted the true worship of God even in its outward form. Having now pointed out the prophet's object, I come to consider his words, I have hated, I have rejected, etc. The word chgg, chegig, means to leap and to dance: hence chg, cheg, signifies a sacrifice as well as a festal day. Some then render the words, "I have rejected your sacrifices," and those which follow, thus, "I will not smell at your solemnities." Others render the last word, "assemblies." tsr, otser, means to restrain, and sometimes to gather: hence tsrh, ostare, means an assembly or a congregation. But tsrt, osteret, means a festal day, because the people, as it is well known, were then restrained from work, and also, because they were detained in the sanctuary. But with respect to the subject itself, it makes but little difference, whether we read assembly or a festal day: we see that what the Prophet meant was this, -- that God rejected all the rites, by which the Israelites thought that he was pacified, as though they were the most effectual expiations. He does not simply declare that they were of no account before God; but he speaks much stronger and says, that God despised and abhorred them. I regard, he says, with hatred your festal days. He speaks also of burnt offerings, When ye offer me sacrifices and your gift, etc. mnchh, meneche, properly means a gift of flour, which was an addition to the sacrifice; but it is often taken generally for any kind of offering. It is indeed certain that the Prophet meant, that however much the Israelites accumulated their ritual observances, they did nothing towards appeasing God, inasmuch as they observed not the law that was given them; and they turned also to a wrong purpose their sacrifices; for they did not exercise themselves in piety and in the spiritual worship of God, but, on the contrary, spread veils before God, that by presenting a fictitious form of worship, they might cover all their sins; for they thought themselves to be hidden from God. This is the reason why the Prophet declares that these offerings would not be received by God, l' 'rtsh, la areste, I will not accept them. The Prophet no doubt alludes here to those promises, which are to be found everywhere in the law, as he did when he said in the last verse, l' 'rych, la arich, I will not smell rvchh, ruch, means to smell; and Moses often uses the expression, that God is delighted with the odour of sacrifices, or with the smell of incense. But when the Lord declares that odour is pleasant to him, he means that it is so, provided the people sacrificed rightly, that is, when they brought not sacrifices as false veils to cover their sins, but as true and real evidences of their faith and repentance; God promised in that case that sacrifices would be a sweet odour to him. Now, on the contrary, he declares that the perfume would not be acceptable to him, nor sacrifices appeasing. But sacrifices not only were acceptable to God, but also pacified him. Since then the Lord had so often said, that he would be propitious to his people, when sacrifices were offered, it was necessary expressly to cut off this confidence from the Israelites, when they dealt not faithfully with God. God never disappointed his true worshipers, but ever received them into favor, provided they approached him in sincerity. But as these hypocrites dealt falsely with him, they were necessarily disappointed of their hope, as the Prophet here declares. The peace-offerings of your fat things, he says, I will not regard God indeed promised in the law that he would regard their sacrifices provided they were lawful; but as the Israelites had in two ways departed from pure worship, God now justly says, I will not look on your sacrifices, nor on the peace-offerings of your fat things He calls them the peace-offerings of fat things, intimating, that though the beasts were the choicest, they would not yet be acceptable to him; for the Lord regards not fatness, as he needs neither meat nor drink. Then, in a word, the Prophet here sets this fatness in opposition to true godliness and obedience too. In both respects there was, as we have seen, a defect among the Israelites; for they obeyed not the law as to its outward requirements, and their hearts were impure and perverse: hence all their sacrifices were necessarily polluted and corrupt. It follows, Take away from me the multitude of thy songs By speaking of multitude, he aims at hypocrites, who toil much in their devices without measure or end, as we see done at this day by those under the Papacy; for they accumulate endless forms of worship, and greatly weary themselves, morning and evening; in short, they spend days and nights in performing their ceremonies, and every one devises some new thing, and all these they heap together. Inasmuch, then, as men, when they have begun to turn aside from the pure word of God, continually invent various kinds of trifles, the Prophet here touches indirectly on this foolish laboriousness (stultan sedulitatem -- foolish sedulity) when he says, Take away from me the multitude of thy songs. He might have simply said, "Thy songs please me not;" but he mentions their multitude, because hypocrites, as I have said, fix no limits to their outward ceremonies: and a vast heap especially follows, when once they take to themselves the liberty of devising this or that form of worship. Hence God testifies here, that they spend labor in vain, for he rejects what he does not command, and whatever is not rightly offered to him. And the harmony of lyres, or of musical instruments. But nvl, nabel, was an instrument, which, as to its kind, is unknown to us now. Take away, then, from me the harmony of lyres; for the verb, take away, may refer to both clauses; though some join them to the last the verb "lo l' 'sm, la ashimo, I will not hear. The difference really is very little: but their view is the most probable, who join together the two clauses, Take away from me the multitude of thy songs and the harmony of lyres;' with which thou thinkest me to be delighted. They afterwards take l' 'sm "I will not hear," by itself. But I contend not about such minute things: it is enough to know the design of the Prophet. It now follows --
Geneva Bible Notes (1599)
I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.
John Trapp (1647)
I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. I hate, I despise your feast days — Wherewith ye think to stop my mouth and to make me your debtor; saying, as that Roman emperor, when his enemy came against him, Non sic Deos coluimus ut ille nos vinceret, We have not so served the gods that they should serve us no better than to give the enemy the better of us. The feast days and solemn assemblies you so much build upon are yours, and not mine; "I never commanded them" (viz. as you may use them), "neither came they ever into my mind," Jeremiah 32:35 . So far am I, therefore, from accepting your sacrifices, as that I hate, I despise, I will not smell: an elegant asyndeton, importing God’s utter distaste of what they did ("The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind!" Proverbs 21:27 ), and assuring a sudden vengeance, as in that quick and smart passage, Go, preach, baptize, "he that believeth not shall be damned," Mark 16:16 . Will-worship and outsideness in religion is very odious to the Almighty; and stinks worse in his nostrils than any ill vapour from the vilest dunghill doth in ours: or as those poisonous smells that ascended up once from the five cities of the plain, and brought down from him a counter poison of fire and brimstone. Rome also (that spiritual Sodom) shall be destroyed in like sort, with a terrible fire, Revelation 17:16 ; Revelation 18:8-9 , for her detestable will-worships, superstitions, and idolatries, which no other nitre can possibly purge. Revelation 13:18 , the whole "number of the beast," whatsoever is numbered to belong unto him, is but the "number of a man," human inventions and will wisdom; men will have it so; and this is the sum of all Popish religion. When the wit of man will be overpleasing God, with better devices than his own, will needs despite him with seeming honours; it turns to madness, and ends in mischief.
Matthew Poole (1685)
I hate, I despise your feast days; impure and unholy they are, whatever they seem to be, and therefore the Lord hateth them, they are abomination to him, Proverbs 15:8 Isaiah 1:13 ,14 . Worthless and contemptible they are, and as such God rejecteth them, Isaiah 1:10-12 , &c. There is no goodness that I should value in them, there is all that vileness in them which attends deep hypocrisy, for which I do hate them. The apostate Israelites imitated the Jews in many things, amongst which they retained their festivals, in which they multiplied their ceremonial sacrifices; and yet God owns them not as his; but brands them with this, They are yours, therefore unwarrantable, will-worship, and displeasing to God. I will not smell a savour of rest or delight, I will not accept and be pleased with, Genesis 8:21 , your solemn assemblies; appointed, as you think, on very weighty reasons, and by sufficient authority, and celebrated with rich sacrifices, in mighty crowds, and in excellent order; all is yours, not mine.
John Gill (1748)
I hate, I despise your feast days,.... Kimchi thinks this is said, and what follows, with respect to the kingdom of the house of Judah, which kept the feast the Lord commanded; but it is not necessary so to understand it; for doubtless the ten tribes imitated the worship at Jerusalem, and kept the feasts as the Jews did there, in the observance of which they trusted; but the Lord rejects their vain confidence, and lets them know that these were no ways acceptable to him; and were so far from atoning for their sins, that they were hated, abhorred, and despised by him, being observed in such a manner and with such a view as they were; and I will not smell in your solemn assemblies; a sweet savour of rest, as in Genesis 8:21 ; take no pleasure in their duties and services performed, in their solemn assemblies convened together for religious purposes, nor accept of them; but, on the contrary, dislike and abhor them; see Isaiah 1:11 .
Matthew Henry (1714)
Woe unto those that desire the day of the Lord's judgments, that wish for times of war and confusion; as some who long for changes, hoping to rise upon the ruins of their country! but this should be so great a desolation, that nobody could gain by it. The day of the Lord will be a dark, dismal, gloomy day to all impenitent sinners. When God makes a day dark, all the world cannot make it light. Those who are not reformed by the judgments of God, will be pursued by them; if they escape one, another stands ready to seize them. A pretence of piety is double iniquity, and so it will be found. The people of Israel copied the crimes of their forefathers. The law of worshipping the Lord our God, is, Him only we must serve. Professors thrive so little, because they have little or no communion with God in their duties. They were led captive by Satan into idolatry, therefore God caused them to go into captivity among idolaters.
Jamieson-Fausset-Brown
21. I hate, I despise—The two verbs joined without a conjunction express God's strong abhorrence. your feast days—yours; not Mine; I do not acknowledge them: unlike those in Judah, yours are of human, not divine institution. I will not smell—that is, I will take no delight in the sacrifices offered (Ge 8:21; Le 26:31). in your solemn assemblies—literally, "days of restraint." Isa 1:10-15 is parallel. Isaiah is fuller; Amos, more condensed. Amos condemns Israel not only on the ground of their thinking to satisfy God by sacrifices without obedience (the charge brought by Isaiah against the Jews), but also because even their external ritual was a mere corruption, and unsanctioned by God.
Barnes (1832)
Is the multitude - There was no deficiency in the amount of offerings. It was admitted that they complied in this respect with the requirements of the law; and that they offered an abundance of sacrifices, so numerous as to be called a multitude - רב rôb, a vast number. Hypocrites abound in outward religious observances just in proportion to their neglect of the spiritual requirements of God's word; compare Matthew 23:23 . Your sacrifices - זבחיכב zibechēykeb, from זבח zâbach, to slay; especially to slay for sacrifice. The word used here denotes any sacrifice which was made by blood; but is distinguished from the burnt-offering from the fat, that this was not entirely consumed. It is applied to the sin-offering, trespass-offering, thank-offering. The word also stands opposed to the offerings which were made without blood מנחה minchāh. Any offering that consisted in an animal that was slain came under this general denomination of sacrifice, Exodus 10:25 ; Leviticus 17:8 ; Numbers 15:5 . burnt-offerings - עלות 'olôth, from עלה ‛âlâh, to go up, ascend. It is applied to a sacrifice that was wholly consumed, or made to ascend on an altar. It corresponds to the Greek ὁλόκαυστον holokauston, that which is entirely consumed. Such offerings abounded among the Hebrews. The burnt-offering was wholly consumed on the altar, excepting the skin and the blood. The blood was sprinkled round the altar, and the other parts of the animal which was slain, were laid upon the altar and entirely burned; see Leviticus 1 . This was commonly a voluntary offering; and this shows their zeal to comply with the external forms of religion. I am full - שׂבעתי s'âba‛etı̂y, I am satiated. The word is usually applied to food and drink, denoting satisfaction, or satiety. It is used here with great force, denoting that their offerings had been so numerous and so incessant, that God was satiated with them. It means that he was weary, tired, disgusted with them. Thus, in Job 7:4 : 'I am full - שׂבעתי s'âba‛etı̂y - of tossings to and fro unto the dawning of the day.' Proverbs 25:17 : Withdraw thy foot from thy neighbor's house, Lest he be weary (Hebrew full) of thee, and hate thee. Fat ... - They were required to offer, not the lame, or the diseased Deuteronomy 15:21 ; Deuteronomy 17:1 ; Leviticus 23:12 ; Malachi 1:7-8 ; and God admits here that they had externally complied with this requirement. The fat was burned on the altar. I delight not - That is; I delight; not in them when offered without the heart; or I delight not in them in comparison with works of righteousness; see Amos 5:21-24 ; Psalm 4:9-13 ; Psalm 51:16-19 . Amos 5:21 I hate, I despise your feasts - Israel clave to its heart's sin, the worship of the true God, under the idol-form of the calf; else, it would fain be conscientious and scrupulous. It had its "feasts" of solemn "joy" and the "restraint" of its "solemn assemblies" , which all were constrained to keep, abstaining from all servile work. They offered "whole burnt offerings," the token of self-sacrifice, in which the sacrificer retained nothing to himself, but gave the whole freely to God. They offered also "peace offerings," as tokens of the willing thankfulness of souls at peace with God. What they offered, was the best of its kind, "fatted beasts." Hymns of praise, full-toned chorus, instrumental music! What was missing, Israel thought, to secure them the favor of God? Love and obedience. "If ye love Me, keep My commandments." And so those things, whereby they hoped to propitiate God, were the object of His displeasure. "I hate, I despise, I will not accept" with good pleasure; "I will not regard," look toward, "I will not hear, will not smell." The words, "I will not smell," reminded them of that threat in the law" Leviticus 26:31 , "I will make your cities waste and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savor of your sweet odors." In so many ways does God declare that He would not accept or endure, what they all the while were building upon, as grounds of their acceptance. And yet so secure were they, that the only sacrifice which they did not offer, was the sin or trespass offering. Worshiping "nature," not a holy, Personal, God, they had no sense of unholiness, for which to plead the Atoning Sacrifice to come. Truly each Day of Judgment unveils much self-deceit. How much more the Last!
Cross-References (TSK)
Proverbs 15:8; Proverbs 21:27; Proverbs 28:9; Isaiah 1:11; Isaiah 66:3; Jeremiah 6:20; Jeremiah 7:21; Hosea 8:13; Matthew 23:14; Genesis 8:21; Leviticus 26:31; Ephesians 5:2; Philippians 4:18