Ephesians 5:18
Sources
Reformation Study BibleCalvin (1560)Geneva Bible Notes (1599)John Trapp (1647)Matthew Poole (1685)John Gill (1748)Matthew Henry (1714)Jamieson-Fausset-BrownBarnes (1832)Charles Hodge (1872)Cross-References (TSK)Reformation Study Bible
drunk with wine. This is more than a prohibition of simple drunk- enness, Paul probably refers to an orgiastic form of worship such as was practiced by the cult of Dionysus (Bacchus), the god of wine. Worship of Dionysus involved drunken states in which the god was thought to enter the bodies of worshipers, inspiring prophecy and frenzied dancing and music. Such worship is “debauchery.” be filled with the Spirit. While the sealing of the Spirit (1:13, 14; 4:30) is a once-for-all initiation into the Christian life, the filling of the Spirit applies to all the Christian life. This filling is not only repeatable, but is to be sought again and again. In the parallel passage in Colossians, Paul tells Christians to let the “peace of Christ” govern their hearts and to allow the “word of Christ” to dwell in them richly (Col. 3:15, 16). The one who is filled with the Spirit is filled with Christ and His word John 14:16, 26; 16:12-15; 17:17).
Calvin (1560)
Ephesians 5:15-20 15. See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise, 15. Videte igitur, quomodo exacte ambuletis; non tanquam insipientes, sed tanquam sapientes: 16. Redeeming the time, because the days are evil. 16. Redimentes tempus, quoniam dies mali sunt. 17. Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is 17. Quare ne sitis imprudentes, sed intelligentes, quae sit voluntas Domini. 18. And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; 18. Et ne inebriemini vino, in quo inest lascivia, sed impleamini Spiritu. 19. Speaking to yourselves in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord; 19. Vobis ipsis loquentes psalmis et hymnis, et canticis spiritualibus, canentes et psallentes in corde vestro, Domino; 20. Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ. 20. Gratias agentes semper de omnibus, in nomine Domini nostri Iesu Christi, Deo et Patri. 15. See then. If believers must not neglect to drive away the darkness of others by their own brightness, how much less ought they to be blind as to their own conduct in life? What darkness shall conceal those on whom Christ, the Sun of righteousness, has arisen? Placed, as it were, in a crowded theater, they ought to live under the eye of God and of angels. Let them stand in awe of these witnesses, though they may be concealed from the view of all mortals. Dismissing the metaphor of darkness and light, he enjoins them to regulate their life circumspectly as wise men, [160] who have been educated by the Lord in the school of true wisdom. Our understanding must shew itself by taking God for our guide and instructor, to teach us his own will. 16. Redeeming the time. By a consideration of the time he enforces his exhortation. The days are evil. Everything around us tends to corrupt and mislead; so that it is difficult for godly persons, who walk among so many thorns, to escape unhurt. Such corruption having infected the age, the devil appears to have obtained tyrannical sway; so that time cannot be dedicated to God without being in some way redeemed. And what shall be the price of its redemption? To withdraw from the endless variety of allurements which would easily lead us astray; to rid ourselves from the cares and pleasures of the world; and, in a word, to abandon every hinderance. Let us be eager to recover it in every possible way, and let the numerous offenses and arduous toil, which many are in the habit of alleging as an apology for indolence, serve rather to awaken our vigilance. 17. Wherefore be ye not unwise. He whose "delight is in the law of the Lord, and who meditates in it day and night," ( Psalm 1:2 ,) will triumph over every obstacle which Satan can oppose to his progress. Whence comes it that some wander, others fall, others strike against a rock, others go away, -- but because we allow ourselves to be gradually blinded by Satan, and lose sight of the will of God, which we ought constantly to remember? And observe, that Paul defines wisdom to be, understanding what the will of the Lord is "How shall a young man," says David, "direct his way? By attending to thy word, O Lord." ( Psalm 119:9 .) He speaks of youths, but it is the same wisdom which belongs to old men. 18. And be not drunk with wine. When he enjoins them not to be drunk, he forbids excessive and immoderate drinking of every description. "Be not intemperate in drinking." In which [161] is lasciviousness. The Greek word asotia, which is translated "lasciviousness," points out the evils which arise from drunkenness. I understand by it all that is implied in a wanton and dissolute life; for to translate it luxury, would quite enfeeble the sense. The meaning therefore is, that drunkards throw off quickly every restraint of modesty or shame; that where wine reigns, profligacy naturally follows; and consequently, that all who have any regard to moderation or decency ought to avoid and abhor drunkenness. The children of this world are accustomed to indulge in deep drinking as an excitement to mirth. Such carnal excitement is contrasted with that holy joy of which the Spirit of God is the Author, and which produces entirely opposite effects. To what does drunkenness lead? To unbounded licentiousness, -- to unbridled, indecent merriment. And to what does spiritual joy lead, when it is most strongly excited? [162] 19. To psalms, and hymns, and spiritual songs. These are truly pleasant and delightful fruits. The Spirit means "joy in the Holy Ghost," ( Romans 14:17 ;) and the exhortation, be ye filled, (ver. 18,) alludes to deep drinking, with which it is indirectly contrasted. Speaking to themselves, is speaking among themselves. Nor does he enjoin them to sing inwardly or alone; for he immediately adds, singing in your hearts; as if he had said, "Let your praises be not merely on the tongue, as hypocrites do, but from the heart." What may be the exact difference between psalms and hymns, or between hymns and songs, it is not easy to determine, though a few remarks on this subject shall be offered on a future occasion. [163] The appellation spiritual, given to these songs, is strikingly appropriate; for the songs most frequently used are almost always on trifling subjects, and very far from being chaste. 20. Giving thanks always. He means that this is a pleasure which ought never to lose its relish; that this is an exercise of which we ought never to weary. Innumerable benefits which we receive from God yield fresh cause of joy and thanksgiving. At the same time, he reminds believers that it will argue ungodly and disgraceful sloth, if they shall not always give thanks, -- if their whole life shall not be spent in the study and exercise of praising God. Footnotes: [160] "In me hos asophoi all ' hos sophoi we have an antithetical parallelism, (such as is found in the Classical as well as the Scriptural writers,) where, for emphasis' sake, a proposition is expressed both affirmatively and negatively, as in John 1:20 , homologese kai ouk ernesato, he confessed and denied not.' By asophoi, and sophoi are meant the persons just before denoted by kotos and phos, and, a little after, termed aphrones and sunientes, by a frequent Hebrew idiom, whereby Wisdom stands for Virtue, and Folly for Vice" -- Bloomfield. [161] "The antecedent to ho is not oinos, but the entire clause -- in which vicious inebriety there is profligacy.' The term, if it be derived from a privative and sozo, is the picture of a sad result. The adjective asotos is used by the classics to signify one who is, as we say, past redemption.' The adverb asotos is used of the conduct of the prodigal son in the far country. ( Luke 15:13 .)" -- Eadie. [162] "This is a pleasant kind of drunkenness, which stimulates you, not to wanton dances or foolish songs, by which the Gentiles render homage to their deities, but to psalms, to hymns, to spiritual songs, by which you rejoice, and sing, and offer praise to the Lord, not with indecent roaring, as is the custom of drunk people, but inwardly in your minds and hearts." -- Erasmus. [163] See Calvin Commentary on Philippians, Colossians, etc., [10]page217.
Geneva Bible Notes (1599)
{5} And be not drunk with wine, wherein is {k} excess; but be filled with the Spirit; (5) He sets the sober and holy assemblies of the faithful against the immoral banquets of the unfaithful, in which the praises of the only Lord must ring, whether it is it in prosperity or diversity. (k) Every type of disorder, together with every manner of filthiness and shamefulness.
John Trapp (1647)
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; And be not drunk with wine — Nothing so opposite to an accurate life as drunkenness; which therefore is not specially prohibited in any one of the Ten Commandments (saith a divine) because it is not the single breach of any one, but in effect the violation of all and every one; it is no one, but all sins, the inlet and sluice to all other sins, and by them to the devil. Behemoth lieth in the fens, Job 40:21 , he finds no rest in dry places, sober souls, Luke 11:24 . Oh that our carousers were persuaded (as Mahomet told his followers) that in every grape there dwelt a devil. Wherein is excess — Excessive drinking then is drunkenness; when as swine do their bellies, so men break their heads with filthy quaffing; and are besotted in their very parts, as a snuff of a candle in the socket, drowned in the tallow; a stench, but little or no light remains. Such a deep drunkard was Diotimus, surnamed Tundish, and young Cicero, surnamed Tricongius; and such are not a few in this day among us, to the great shame of our nation. But be filled with the Spirit — Call for flagons of this holy wine, Song of Solomon 2:5 ; Song of Solomon 2:5 , that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak, Song of Solomon 7:9 . This is called by Luther, Crapula sacra, a spiritual surquedry Arrogance, haughty pride, presumption. ŒD or surfeit.
Matthew Poole (1685)
Wherein, in which drunkenness, is excess; profuseness, lasciviousness, and all manner of lewdness, as the effects of drunkenness, Proverbs 23:29 , &c. But be filled with the Spirit; the Holy Spirit, often compared to water; or the joy of the Spirit, in opposition to being filled with wine, Acts 2:13 , and that carnal mirth which is caused by it: q.d. Be not satisfied with a little of the Spirit, but seek for a greater measure, so as to be filled with the Spirit. See Psalm 36:8 John 3:34 John 4:14 .
John Gill (1748)
And be not drunk with wine, wherein is excess,.... The sin of drunkenness here dehorted from, is a custom, or habit, of voluntary excessive drinking of any strong liquor, whereby the mind is disturbed, and deprived of the use of reason: though wine is only here mentioned, that being the usual liquor drank in the eastern countries, yet the same holds good of any other strong liquor, as of that; nor is drinking wine for necessary use prohibited, nor for honest delight and lawful pleasure; but excessive drinking of it, and this voluntary, and with design, and on purpose; otherwise persons may be overtaken and intoxicated, through ignorance of the strength of the liquor, and their own weakness; and it is a custom, or habit of excessive drinking, for not a single act, but a series of actions, a course of living in this sin, denominates a man a drunkard; and generally speaking, excessive drinking deprives persons of the use of reason, though not always; and such are criminal, who are mighty to drink wine, and strong to mingle strong drink; as are also such, who though not guilty of this sin themselves, are the means of it in others: the sin is very sinful; it is one of the works of the flesh; it is an abuse of the creature; it is opposed to walking honestly; for it persons are to be excluded from the communion of the church; and, without the grace of true repentance, shall not inherit the kingdom of heaven: many things might be said to dissuade from it; it hurts the mind, memory, and judgment; deprives of reason, and sets a man below a beast; it brings diseases on the body, and wastes the estate; it unfits for business and duty; it opens a door for every sin, and exposes to shame and danger; and therefore should be carefully avoided, and especially by professors of religion: but be filled with the Spirit; that is, "with the Holy Spirit", as read the Vulgate Latin and Ethiopic versions; with the gifts and graces of the Spirit: some have been filled with them in an extraordinary way, as the apostles on the day of Pentecost; and others in an ordinary manner, as common believers; and who may be said to be filled with the Spirit, as with wine, or instead of it, or in opposition to it, when the love of God is shed abroad in their hearts by the Spirit, which is compared to wine, for its antiquity, purity, and refreshing nature; and they are filled with it, who have a comfortable sense of it, and a firm persuasion of interest in it, and are delighted with the views of it, and are as it were inebriated with it; and they are filled with the Spirit, in whom his grace is a well of living water, and out of whose belly flow rivers of it; and who have a large measure of spiritual peace and joy, expressed in the following manner.
Matthew Henry (1714)
Another remedy against sin, is care, or caution, it being impossible else to maintain purity of heart and life. Time is a talent given us by God, and it is misspent and lost when not employed according to his design. If we have lost our time heretofore, we must double our diligence for the future. Of that time which thousands on a dying bed would gladly redeem at the price of the whole world, how little do men think, and to what trifles they daily sacrifice it! People are very apt to complain of bad times; it were well if that stirred them more to redeem time. Be not unwise. Ignorance of our duty, and neglect of our souls, show the greatest folly. Drunkenness is a sin that never goes alone, but carries men into other evils; it is a sin very provoking to God. The drunkard holds out to his family and to the world the sad spectacle of a sinner hardened beyond what is common, and hastening to perdition. When afflicted or weary, let us not seek to raise our spirits by strong drink, which is hateful and hurtful, and only ends in making sorrows more felt. But by fervent prayer let us seek to be filled with the Spirit, and to avoid whatever may grieve our gracious Comforter. All God's people have reason to sing for joy. Though we are not always singing, we should be always giving thanks; we should never want disposition for this duty, as we never want matter for it, through the whole course of our lives. Always, even in trials and afflictions, and for all things; being satisfied of their loving intent, and good tendency. God keeps believers from sinning against him, and engages them to submit one to another in all he has commanded, to promote his glory, and to fulfil their duties to each other.
Jamieson-Fausset-Brown
18. excess—worthless, ruinous, reckless prodigality. wherein—not in the wine itself when used aright (1Ti 5:23), but in the "excess" as to it. but be filled with the Spirit—The effect in inspiration was that the person was "filled" with an ecstatic exhilaration, like that caused by wine; hence the two are here connected (compare Ac 2:13-18). Hence arose the abstinence from wine of many of the prophets, for example, John the Baptist, namely, in order to keep distinct before the world the ecstasy caused by the Spirit, from that caused by wine. So also in ordinary Christians the Spirit dwells not in the mind that seeks the disturbing influences of excitement, but in the well-balanced prayerful mind. Such a one expresses his joy, not in drunken or worldly songs, but in Christian hymns of thankfulness.
Barnes (1832)
And be not drunk with wine - A danger to which they were exposed and a vice to which those around them were much addicted. Compare notes on Luke 21:34 . It is not improbable that in this verse there is an allusion to the orgies of Bacchus, or to the festivals celebrated in honor of that pagan god. He was "the god of wine," and during those festivals, men and women regarded it as an acceptable act of worship to become intoxicated, and with wild songs and cries to run through streets, and fields, and vineyards. To these things the apostle opposes psalms, and hymns, and spiritual songs, as much more appropriate modes of devotion, and would have the Christian worship stand out in strong contrast with the wild and dissolute habits of the pagan. Plato says, that while those abominable ceremonies in the worship of Bacchus continued, it was difficult to find in all Attica a single sober man. Rosenmuller, Alt. u. neu. Morgenland, in loc. On the subject of wine, and the wines used by the ancients, see the notes on John 2:10-11 . We may learn from this verse: (1) that it was not uncommon in those times to become intoxicated on wine; and, (2) that it was positively forbidden. All intoxication is prohibited in the Scriptures - no matter by what means it is produced. There is, in fact, but one thing that produces intoxication. It is "alcohol" - the poisonous substance produced by fermentation. This substance is neither created nor changed, increased nor diminished, by distillation. It exists in the cider, the beer, and the wine, after they are fermented, and the whole process of distillation consists in driving it off by heat, and collecting it in a concentrated form, and so that it may be preserved. But distilling does not "make" it, nor change it. Alcohol is precisely the same thing in the wine that it is in the brandy after it is distilled; in the cider or the beer that it is in the whisky or the rum; and why is it right to become intoxicated on it in one form rather than in another? Since therefore there is danger of intoxication in the use of wine, as well as in the use of ardent spirits, why should we not abstain from one as well as the other? How can a man prove that it is right for him to drink alcohol in the form of wine, and that it is wrong for me to drink it in the form of brandy or rum? Wherein is excess - There has been much difference of opinion about the word rendered here as excess - ἀσωτία asōtia. It occurs only in two other places in the New Testament, where it is rendered "riot;" Titus 1:6 ; 1 Peter 4:4 . The "adjective" occurs once Luke 15:13 , where it is rendered riotous. The word (derived, according to Passow, from α a, the alpha privative (not), and σώζω sōzō - to save, deliver) means that which is unsafe, not to be recovered; lost beyond recovery; then that which is abandoned to sensuality and lust; dissoluteness, debauchery, revelry. The meaning here is, that all this follows the use of wine. Is it proper then for Christians to be in the habit of drinking it? "Wine is so frequently the cause of this, by the ungrateful abuse of the bounty of providence in giving it, that the enormity is represented by a very strong and beautiful "figure" as contained in the very liquor." Doddridge. But be filled with the Spirit - The Holy Spirit. How much more appropriate to Christians than to be filled with the spirit of intoxication and revelry! Let Christians, when about to indulge in a glass of wine, think of this admonition. Let them remember that their bodies should be the temple of the Holy Spirit, rather than a receptacle for intoxicating drinks. Was any man ever made a better Christian by the use of wine? Was any minister ever better suited to counsel an anxious sinner, or to pray, or to preach the gospel, by the use of intoxicating drinks? Let the history of wine-drinking and intemperate clergymen answer.
Charles Hodge (1872)
Ephesians 5:18 And (especially) be not drunk with wine . This is an ἀφόσθνη , a want of sense, especially inconsistent with the intelligence of the true believer. The man who has a right discernment will not seek refreshment or excitement from wine, but from the Holy Spirit. Therefore the apostle adds, but be filled with the Spirit . In drunkenness, he says, there is ἀσωτία , revelry , debauchery , riot , whatever tends to destruction; for the word is derived from ἄσωτος , which means, what cannot be saved , one given up to a destructive course of life. Compare Titus 1:6 ; 1 Peter 4:4 . Men are said to be filled with wine when completely under its influence; so they are said to be filled with the Spirit, when he controls all their thoughts, feelings, words, and actions. The expression is a common one in Scripture. Of our Lord himself it was said, “He was full of the Holy Ghost,” Luke 4:1 ; so of Stephen that “he was full of faith and of the Holy Ghost,” Acts 6:5 ; and of Barnabas, Acts 11:24 , etc. To the Christian, therefore, the source of strength and joy is not wine, but the blessed Spirit of God. And as drunkenness produces rioting and debauchery, so the Holy Spirit produces a joy which expresses itself in psalms, and hymns, and spiritual songs. Quid gignit ebrietas? dissolutam proterviam, ut quasi excusso freno indecenter homines exultent. Quid spiritualis laetitia, quum ea perfusi sumus? hymnos, psalmos, laudes Dei, gratiarum actiones. Hi sunt vere jucundi fructus et delectabiles . Calvin.
Cross-References (TSK)
Genesis 9:21; Genesis 19:32; Deuteronomy 21:20; Psalms 69:12; Proverbs 20:1; Proverbs 23:20; Isaiah 5:11; Matthew 24:49; Luke 12:45; Luke 21:34; Romans 13:13; 1 Corinthians 5:11; 1 Corinthians 6:10; 1 Corinthians 11:21; Galatians 5:21; 1 Thessalonians 5:7; Matthew 23:25; 1 Peter 4:3; Psalms 63:3; Song of Solomon 1:4; Song of Solomon 7:9; Isaiah 25:6; Isaiah 55:1; Zechariah 9:15; Luke 11:13; Acts 2:13; Acts 11:24; Galatians 5:22