Galatians 3:22–3:26

Galatians 3:19-22 19. Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator. 19. Quid igitur Lex? transgressionum causa adjuneta fuit, donee veniret semen, cui promissum fuerat, ordinata per angelos in manu mediatoris. 20. Now a mediator is not a mediator of one, but God is one. 20. Porro mediator unius non est; Deus autem unus est. 21. Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law. 21. Lexne igitur adversus promissiones Dei? absit; nam si data esset Lex, quae posset vivificare, vere ex Lege esset justitia. 22. But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe. 22. Sed conclusit Scriptura omnia sub peccatum, ut promissio ex fide Iesu Christi daretur credentibus. When we are told that the law has no influence in obtaining justification, various suggestions immediately arise, that it must be either useless, or opposed to God's covenant, or something of that sort. Nay, it might occur, why should we not say of the law, what Jeremiah says of the New Testament, ( Jeremiah 31:31 ,) that it was given at a later period, in order to supply the weakness of the former doctrine? Objections of this kind must be answered, if Paul wished to satisfy the Galatians. First, then, he inquires, -- what is the use of the law? Having come after the promise, it appears to have been intended to supply its defects; and there was room at least for doubting, whether the promise would have been effectual, if it had not been aided by the law. Let it be observed, that Paul does not speak of the moral law only, but of everything connected with the office held by Moses. That office, which was peculiar to Moses, consisted in laying down a rule of life and ceremonies to be observed in the worship of God, and in afterwards adding promises and threatenings. Many promises, no doubt, relating to the free mercy of God and to Christ, are to be found in his writings; and these promises belong to faith. But this must be viewed as accidental, and altogether foreign to the inquiry, so far as a comparison is made between the law and the doctrine of grace. Let it be remembered, that the amount of the question is this: When a promise had been made, why did Moses afterwards add that new condition, "If a man do, he shall live in them;" and, "Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them?" ( Leviticus 18:5 ; Deuteronomy 27:26 .) Was it to produce something better and more perfect? 19. Because of transgressions. The law has manifold uses, but Paul confines himself to that which bears on his present subject. He did not propose to inquire in how many ways the law is of advantage to men. It is necessary to put readers on their guard on this point; for very many, I find, have fallen into the mistake of acknowledging no other advantage belonging to the law, but what is expressed in this passage. Paul himself elsewhere speaks of the precepts of the law as profitable for doctrine and exhortations. ( 2 Timothy 3:16 .) The definition here given of the use of the law is not complete, and those who refuse to make any other acknowledgment in favor of the law do wrong. Now, what is the import of the phrase, because of transgressions? It agrees with the saying of philosophers, that "The law was made for restraining evil-doers," and with the old proverb, "From bad manners have sprung good laws." But Paul's meaning is more extensive than the words may seem to convey. He means that the law was published in order to make known transgressions, and in this way to compel men to acknowledge their guilt. As men naturally are too ready to excuse themselves, so, until they are roused by the law, their consciences are asleep. "Until the law," says Paul, "sin was in the world: but sin is not imputed where there is no law." ( Romans 5:13 .) The law came and roused the sleepers, for this is the true preparation for Christ. "By the law is the knowledge of sin." ( Romans 3:20 .) Why? "That Sin by the commandment might become exceeding sinful." ( Romans 7:13 .) Thus, "the law was added because of transgressions," in order to reveal their true character, or, as he tells the Romans, that it might make them to abound. ( Romans 5:20 .) This passage has tortured the ingenuity of Origen, but to no purpose. If God summon consciences to his tribunal, that those qualities in their transgression, which would otherwise give them pleasure, may humble them by a conviction of guilt, -- if he shake off the listlessness which overwhelmed all dread of his judgment-seat, -- if he drag to light; sin, which lurked like a thief in the den of hypocrisy, -- what is there in all this that can be reckoned absurd? But it may be objected: "As the law is the rule of a devout and holy life, why is it said to be added because of transgressions,' rather than because of obedience?'" I answer, however much it may point out true righteousness, yet, owing to the corruption of our nature, its instruction tends only to increase transgressions, until the Spirit of regeneration come, who writes it on the heart; and that Spirit is not given by the law, but is received by faith. This saying of Paul, let the reader remember, is not of a philosophical or political character, but expresses a purpose of the law, with which the world had been always unacquainted. Till the seed should come. If it has respect to seed, it must be to that on which the blessing has been pronounced, and therefore it does not interfere with the promise. The word till, (achris hou,) signifies so long as the seed is expected: and hence it follows, that it must have been intended to occupy not the highest, but a subordinate rank. It was given in order to rouse men to the expectation of Christ. But was it necessary that it should last only until the coming of Christ? For if so, it follows that it is now abolished. The whole of that administration, I reply, was temporal, and was given for the purpose of preserving among the ancient people an attachment to the faith of Christ. And yet I do not admit that, by the coming of Christ, the whole law was abolished. The apostle did not intend this, but merely that the mode of administration, which for a time had been introduced, must receive its accomplishment in Christ, who is the fulfillment of the promise. [60] But on this subject we shall have occasion to speak more fully afterwards. Ordained by angels. The circumstance, that it was delivered through angels, tends to the commendation of the law. This is declared by Stephen ( Acts 7:53 ) also, who says, that they had "received the law, (eis diatagas angelon,) into the dispositions of angels." The interpretation given by some, that Moses and Aaron, and the priests, are the angels here meant, is more ingenious than solid. Nor is it wonderful that angels, by whom God bestows on us some of the smallest of his blessings, should have been intrusted also with this office of attending as witnesses at the promulgation of the law. In the hand of a Mediator Hand usually signifies ministration; but as angels were ministers in giving the law, I consider "the hand of the Mediator" to denote the highest rank of service. The Mediator was at the head of the embassy, and angels were united with him as his companions. Some apply this expression to Moses, as marking a comparison between Moses and Christ; but I agree rather with the ancient expositors, who apply it to Christ himself. [61] This view, it will be found, agrees better with the context, though I differ from the ancients likewise as to the meaning of the word. Mediator does not, as they imagine, signify here one who makes reconciliation, which it does in these words, "There is one Mediator between God and men, the man Christ Jesus," ( 1 Timothy 2:5 ,) -- but an ambassador employed in promulgating a law. We are thus to understand, that, since the beginning of the world, God has held no intercourse with men, but through the agency of his eternal Wisdom or Son. Hence Peter says, that the holy prophets spake by the "Spirit of Christ," ( 1 Peter 1:11 ,) and Paul makes him the leader of the people in the wilderness. ( 1 Corinthians 10:4 .) And certainly the Angel who appeared to Moses, ( Exodus 3:2 ,) can be no other person; for he claims to himself the peculiar and essential name of God, which is never applied to creatures. As he is the Mediator of reconciliation, by whom we are accepted of God, -- the Mediator of intercession, who opens up for us a way to "call on the Father," ( 1 Peter 1:17 ,) -- so he has always been the Mediator of all doctrine, because by him God has always revealed himself to men. And this he intended to state expressly, for the purpose of informing the Galatians, that he who is the foundation of the covenant of grace, held also the highest rank in the giving of the law. 20. Now, a mediator is not a mediator of one. Some are disposed to philosophize on this expression, and would make Paul's meaning to be, that the twofold nature of Christ is not one in essence. But that Paul is here speaking of the contracting parties, no man of sound judgment entertains a doubt. And so they commonly expound it, that there is no room for a Mediator, unless when one of the parties has a matter to transact with the other. But why that statement should have been introduced they leave undetermined, though the passage manifestly deserves the most careful attention. There may, perhaps, be an Anticipation (prolepsis) of some wicked thought that might arise about a change of the divine purpose. Some one might say, "As men, when they change their mind about their covenants, are wont to retract them, so has it happened with the covenants of God." If you take this to be the meaning, then, in the former clause, Paul would acknowledge that men, who occupy one side of this contract, are unsteady and changeable, while God nevertheless remains the same, is consistent with himself, and partakes not of the unsteadiness of men. But when I take a closer view of the whole subject, I rather think that it marks a difference between Jews and Gentiles. Christ is not the Mediator of one, because, in respect of outward character, there is a diversity of condition among those with whom, through his mediation, God enters into covenant. But Paul asserts that we have no right to judge in this manner of the covenant of God, as if it contradicted itself, or varied according to the diversities of men. The words are now clear. As Christ formerly reconciled God to the Jews in making a covenant, so now he is the Mediator of the Gentiles. The Jews differ widely from the Gentiles; for circumcision and ceremonies have erected "the middle wall of partition between them." ( Ephesians 2:14 .) They were "nigh" to God, ( Ephesians 2:13 ,) while the Gentiles were "afar off;" but still God is consistent with himself. This becomes evident, when Christ brings those who formerly differed among themselves to one God, and makes them unite in one body. God is one, because he always continues to be like himself, and, with unvarying regularity, holds fixed and unalterable the purpose which he has once made. [62] 21. Is the law then against the promises of God? The certainty and steadiness of the divine purpose being admitted, we are bound equally to conclude that its results are not contrary to each other. Still there was a difficulty to be resolved, arising from the apparent contradiction between the Law and the covenant of grace. This is, perhaps, an exclamation. Dreading no farther contradiction, now that the point is settled, Paul concludes, that the former arguments have placed it beyond a doubt, and exclaims: "Who will now dare to imagine a disagreement between the law and the promises?" And yet this does not prevent Paul from proceeding to remove the difficulties that might still arise. Before answering the question, he expresses, in his usual manner, a high disdain of such folly; thus intimating the strong abhorrence with which pious men must regard whatever brings reproach on the Divine character. But another instance of high address, which claims our notice, is found in this turn of expression. He charges his adversaries with the offense of making God contradict himself. For from him the Law and the promises have evidently proceeded: whoever then alleges any contradiction between them blasphemes against God: but they do contradict each other, if the Law justifies. Thus does Paul most dexterously retort upon his adversaries the charge which they falsely and calumniously brought against him. For if there had been a law given. The reply is (what is called) indirect, and does not plainly assert an agreement between the law and the promises, but contains all that is necessary to remove the contradiction. At first sight, you would say that this sentence departs from the context, and has nothing to do with the solution of the question; but this is not the case. The law would be opposed to the promises, if it had the power of justifying; for there would be two opposite methods of justifying a man, two separate roads towards the attainment of righteousness. But Paul refuses to the law such a power; so that the contradiction is removed. I would admit, says he, that righteousness is obtained by the law, if salvation were found in it. But what? 22. The Scripture hath concluded. By the word Scripture is chiefly intended the law itself. It "hath concluded all under sin," and therefore, instead of giving, it takes away righteousness from all. The reasoning is most powerful. "You seek righteousness in the law: but the law itself, with the whole of Scripture, leaves nothing to men but condemnation; for all men, with their works, are pronounced to be unrighteous: who then shall live by the law?" He alludes to these words, "He who shall do these things, shall live in them." ( Leviticus 18:5 .) Shut out by it, says he, from life through guilt, in vain should we seek salvation by the law. -- The word translated all (ta panta) signifies all things, and conveys more than if he had said all men; for it embraces not only men, but every thing which they possess or can accomplish. That the promise by faith. There is no remedy but to throw away the righteousness of works, and betake ourselves to the faith of Christ. The result is certain. If works come into judgment, we are all condemned; therefore we obtain, by the faith of Christ, a free righteousness. This sentence is full of the highest consolation. It tells us that, wherever we hear ourselves condemned in Scripture, there is help provided for us in Christ, if we betake ourselves to him. We are lost, though God were silent: why then does he so often pronounce that we are lost? It is that we may not perish by everlasting destruction, but, struck and confounded by such a dreadful sentence, may by faith seek Christ, through whom we "pass from death into life." ( 1 John 3:14 .) By a figure of speech, (metonumia,) in which the thing containing is put for the thing contained, the promise denotes that which is promised. Footnotes: [60] "Qui est le parfait accomplissement de la promesse." "Who is the perfect accomplishment of the promise." [61] "Though some learned men have been of opinion that the mediator here mentioned is the Son of God, yet I think no reasonable doubt can be entertained as to its denoting Moses. Strictly speaking, Aaron, or rather the priesthood, was the mediator of the old covenant. It answers to the Great High-Priest, (archiereus,) Mediator, (mesites,) and Surety, (enguos,) of the new covenant. But the reference seems here to the giving of the law: that was by Moses. The law was given by Moses.' ( John 1:17 .) God speaks to Moses, and Moses speaks to the people; and this arrangement was entered into by the express request of the people themselves. Moses himself says, I stood between the Lord and you at that time. ( Deuteronomy 5:5 .) Philo calls Moses mesites." -- Brown. [62] "This is confessedly one of the most obscure passages in the New Testament, and, perhaps, above all others, vexatus ab interpretibus,' (tortured by interpreters,) if it be true, as Winer affirms, that there are no less than 250 modes of explanation, most of which are stated and reviewed by Koppe, Berger, Keil, Bonitz, Weigand, and Scheft." -- (Bloomfield.) Schott remarks, that the bare fact of upwards of 250 interpretations makes it impossible to deny that some obscurity attaches to the Apostle's language in this passage, arising chiefly from mere brevity of style, but judiciously adds, that, had there not been many commentators more eager to bring forward anything that has the appearance of novelty, than to investigate the ordinary meaning of the terms, the scope of the passage, and the doctrinal statements and reasonings contained in the writings of the Apostle Paul, the interpretations would never have swelled to so large an amount. -- Ed.

But the {s} scripture hath concluded {t} all under sin, that the {u} promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe. (s) By this word scripture he means the Law. (t) All mankind, and whatever comes from mankind. (u) In every one of these words, there lies an argument against the merits of works: for all these words, promise, faith, Christ, might be given, to believers, are against meritorious works, and not one of them can be included as a meritorious work.

But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe. But the Scripture — The law and the prophets. Hath concluded all — Gr. Hath clapped them up close prisoners. All in the neuter gender (both men and women), to prevent cavils, συνεκλεισεν παντα . That the promise, … — That he might have mercy upon all, Romans 11:32 . See Trapp on " Romans 11:32 "

But the Sripture hath concluded all under sin: it pleased God to give a law, which, if Adam had continued in his estate of innocence, might have given life; but considering man in his lapsed state, that now is not possible: Romans 2:10 : There is none righteous, no not one: and Ephesians 2:3 : We are all children of wrath. That the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe; that the promises of life and salvation might be given to those who, according to the new covenant of the gospel, should receive and accept of the Mediator, and the terms of salvation which God offers to us in the gospel; where these promises are exhibited upon condition of believing. Though, upon our first reflection upon it, it may seem strange to us, that God, having in his eternal counsels fixed the salvation of man upon a conenant of grace, and his believing in Jesus Christ, should in time first propound a covenant of works: Do this, and live; yet, upon second thoughts, this will appear necessary; for till man was a transgressor by breaking the law, and violating the first covenant, there was no room for a Mediator, no cause for men’s applying themselves to a Mediator. God therefore first gave out the covenant of works, and suffered man to break it; and then he revealed the Mediator to lapsed man; that so they who should believe in him might obtain the promise of life, to which by the fall they had forfeited their right.

But the Scripture hath concluded all under sin,.... By the "Scripture" is meant, either the writing of the law in particular, the killing letter, or the whole Scripture, or God in it; and who by and in it has shown, declared, and proved, that all the individuals of human nature, Jews and Gentiles, and all that is in them, and done by them, are under the power and dominion of sin, defiled by it, and involved in the guilt of it; for it is not "all persons", but "all things", belonging to all persons; all the members of their bodies, and faculties of their souls; all their thoughts, inclinations, and intentions; all their works and services, even their best righteousness, which is as filthy rags; all are declared to be sinful and polluted, and men on account of them to be guilty before God, and liable to punishment; from whence there can be no escape by the law of works; for they are like men concluded, or shut up in a prison, from which there is no apparent likelihood of deliverance: now the Spirit of God, discovering to men this their wretched and desperate condition, under the law and sin, reveals Christ and his righteousness to them, and enables and encourages them to believe in him, by whom only they can be justified from all things, they cannot by the law of Moses, in which they see themselves shut up, as in a prison: that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe; by the "promise" is intended, the promise of life and salvation, and particularly of a justifying righteousness; which is given, not merited; righteousness is a gift, a gift of grace, a free gift, and so is eternal life; salvation in all its parts is of free grace; Christ is a free gift, and so are all things along with him; yea, faith itself, by which they are received, it is not of ourselves, it is the gift of God; Christ is the author and finisher, as well as the object of it; and therefore here called "the faith of Jesus Christ": and such that have it, to them the promise, or the things promised, righteousness and life are given, which the law could not give; not to them that work, but to them that believe: thus the law is so far from being against the promises of God, that it is subservient to them; for though the law has no tendency in itself to bring persons to Christ, and to believe in him for righteousness, yet this concluding men under sin, showing them their desperate, and hopeless, and helpless condition, the Spirit of God takes occasion from hence to reveal Christ unto them, and to enable them as perishing creatures to venture on him, and lay hold on the hope set before them in the Gospel; and so they come to enjoy the grand promise of it, even life and salvation by Christ.

If that promise was enough for salvation, wherefore then serveth the law? The Israelites, though chosen to be God's peculiar people, were sinners as well as others. The law was not intended to discover a way of justification, different from that made known by the promise, but to lead men to see their need of the promise, by showing the sinfulness of sin, and to point to Christ, through whom alone they could be pardoned and justified. The promise was given by God himself; the law was given by the ministry of angels, and the hand of a mediator, even Moses. Hence the law could not be designed to set aside the promise. A mediator, as the very term signifies, is a friend that comes between two parties, and is not to act merely with and for one of them. The great design of the law was, that the promise by faith of Jesus Christ, might be given to those that believe; that, being convinced of their guilt, and the insufficiency of the law to effect a righteousness for them, they might be persuaded to believe on Christ, and so obtain the benefit of the promise. And it is not possible that the holy, just, and good law of God, the standard of duty to all, should be contrary to the gospel of Christ. It tends every way to promote it.

22. But—as the law cannot give life or righteousness [Alford]. Or the "But" means, So far is righteousness from being of the law, that the knowledge of sin is rather what comes of the law [Bengel]. the scripture—which began to be written after the time of the promise, at the time when the law was given. The written letter was needed SO as PERMANENTLY to convict man of disobedience to God's command. Therefore he says, "the Scripture," not the "Law." Compare Ga 3:8, "Scripture," for "the God of the Scripture." concluded—"shut up," under condemnation, as in a prison. Compare Isa 24:22, "As prisoners gathered in the pit and shut up in the prison." Beautifully contrasted with "the liberty wherewith Christ makes free," which follows, Ga 3:7, 9, 25, 26; 5:1; Isa 61:1. all—Greek neuter, "the universe of things": the whole world, man, and all that appertains to him. under sin—(Ro 3:9, 19; 11:32). the promise—the inheritance promised (Ga 3:18). by faith of Jesus Christ—that is which is by faith in Jesus Christ. might be given—The emphasis is on "given": that it might be a free gift; not something earned by the works of the law (Ro 6:23). to them that believe—to them that have "the faith of (in) Jesus Christ" just spoken of.

But the Scripture - The Old Testament (see the note at John 5:39 ), containing the Law of Moses. Hath concluded all under sin - Has "shut up" (συνέκλεισεν sunekleisen) all under the condemnation of sin; that is, has declared all people, no matter what their rank and external character, to be sinners. Of course, they cannot be justified by that law which declares them to be guilty, and which condemns them, any more than the Law of the land will acquit a murderer, and pronounce him innocent, at the same time that it holds him to be guilty. In regard to the meaning of the expression used here; see the note at Romans 11:32 ; compare Romans 3:9 , Romans 3:19 . "That the promise by faith of Jesus Christ, etc." That the promise referred to in the transaction with Abraham, the promise of justification and life by faith in the Messiah. Here we see one design of the Law. It was to show that they could not be justified by their own works, to hedge up their way in regard to justification by their own righteousness, and to show them their need of a better righteousness. The Law accomplishes the same end now. It shows people that they are guilty; and it does it in order that they may be brought under the influence of the pure system of the gospel, and become interested in the promises which are connected with eternal salvation.

Galatians THE UNIVERSAL PRISON Galatians 3:22 . The Apostle uses here a striking and solemn figure, which is much veiled for the English reader by the ambiguity attaching to the word ‘concluded.’ It literally means ‘shut up,’ and is to be taken in its literal sense of confining, and not in its secondary sense of inferring. So, then, we are to conceive of a vast prison-house in which mankind is confined. And then, very characteristically, the Apostle passes at once to another metaphor when he goes on to say ‘under sin.’ What a moment before had presented itself to his vivid imagination as a great dungeon is now represented as a heavy weight, pressing down upon those beneath; if, indeed, we are not, perhaps, rather to think of the low roof of the dark dungeon as weighing on the captives. Further, he says that Scripture has driven men into this captivity. That, of course, cannot mean that revelation makes us sinners, but it does mean that it makes us more guilty, and that it declares the fact of human sinfulness as no other voice has ever done. And then the grimness of the picture is all relieved and explained, and the office ascribed to God’s revelation harmonised with God’s love, by the strong, steady beam of light that falls from the last words, which tell us that the prisoners have not been bound in chains for despair or death, but in order that, gathered together in a common doleful destiny, they may become recipients of a common blessed salvation, and emerge into liberty and light through faith in Jesus Christ. So here are three things--the prison-house, its guardian, and its breaker. ‘The Scripture hath shut up all under sin, in order that the promise by faith of Jesus Christ might be given unto all them that believe.’ I. First, then, note the universal prison-house. Now the Apostle says two things--and we may put away the figure and look at the facts that underlie it. The one is that all sin is imprisonment, the other is that all men are in that dungeon, unless they have come out of it through faith in Jesus Christ. All sin is imprisonment. That is the direct contrary of the notion that many people have. They say to themselves, ‘Why should I be fettered and confined by these antiquated restrictions of a conventional morality? Why should I not break the bonds, and do as I like?’ And they laugh at Christian people who recognise the limitations under which God’s law has put them; and tell us that we are ‘cold-blooded folks who live by rule,’ and contrast their own broad ‘emancipation from narrow prejudice.’ But the reality is the other way. The man who does wrong is a slave in the measure in which he does it. If you want to find out--and mark this, you young people, who may be deceived by the false contrasts between the restraints of duty and the freedom of living a dissolute life--if you want to find out how utterly ‘he that committeth sin is the slave of sin,’ try to break it off, and you will find it out fast enough. We all know, alas! the impotence of the will when it comes to hand grips with some evil to which we have become habituated; and how we determine and determine, and try, and fail, and determine again, with no better result. We are the slaves of our own passions; and no man is free who is hindered by his lower self from doing that which his better self tells him he ought to do. The tempter comes to you, and says, ‘Come and do this thing, just for once. You can leave off when you like, you know. There is no need to do it a second time.’ And when you have done it, he changes his note, and says, ‘Ah! you are in, and you cannot get out. You have done it once; and in my vocabulary once means twice, and once and twice mean _always_.’ Insane people are sometimes tempted into a house of detention by being made to believe that it is a grand mansion, where they are just going to pay a flying visit, and can come away when they like. But once inside the walls, they never get past the lodge gates any more. The foolish birds do not know that there is lime on the twigs, and their little feet get fastened to the branch, and their wings flutter in vain. ‘He that committeth sin is the slave of sin--shut up,’ dungeoned, ‘under sin.’ But do not forget, either, the other metaphor in our text, in which the Apostle, with characteristic rapidity, and to the horror of rhetorical propriety, passes at once from the thought of a dungeon to the thought of an impending weight, and says, ‘Shut up _under_ sin.’ What does that mean? It means that we are guilty when we have done wrong; and it means that we are under penalties which are sure to follow. No deed that we do, howsoever it may fade from the tablets of our memory, but writes in visible characters, in proportion to its magnitude, upon our characters and lives. All human acts have perpetual consequences. The kick of the rifle against the shoulder of the man that fires it is as certain as the flight of the bullet from its muzzle. The chalk cliffs that rise above the Channel entomb and perpetuate the relics of myriads of evanescent lives; and our fleeting deeds are similarly preserved in our present selves. Everything that a man wills, whether it passes into external act or not, leaves, in its measure, ineffaceable impressions on himself. And so we are not only dungeoned in, but weighed upon by, and lie under, the evil that we do. Nor, dear friends, dare I pass in silence what is too often passed in silence in the modern pulpit, the plain fact that there is a future waiting for each of us beyond the grave, of which the most certain characteristic, certified by our own forebodings, required by the reasonableness of creation, and made plain by the revelation of Scripture, is that it is a future of retribution, where we shall have to carry our works; and as we have brewed so shall we drink; and the beds that we have made we shall have to lie upon. ‘God shut up all under sin.’ Note, again, the universality of the imprisonment. Now I am not going to exaggerate, I hope. I want to keep well within the limits of fact, and to say nothing that is not endorsed by your own consciences, if you will be honest with yourselves. And I say that the Bible does not charge men universally with gross transgressions. It does not talk about the virtues that grow in the open as if they were splendid vices; but it does say, and I ask you if our own hearts do not tell us that it says truly, that no man is, or has been, does, or has done, that which his own conscience tells him he should have been and done. We are all ready to admit faults, in a general way, and to confess that we have come short of what our own consciousness tells us we ought to be. But I want you to take the other step, and to remember that since we each stand in a personal relation to God, therefore all imperfections, faults, negligences, shortcomings, and, still more, transgressions of morality, or of the higher aspirations of our lives, are sins. Because sin--to use fine words--is the correlative of God. Or, to put it into plainer language, the deeds which in regard to law may be crimes, or those which in regard to morality may be vices, or in regard to our own convictions of duty may be shortcomings, seeing they all have some reference to Him, assume a very much graver character, and they are all sins. Oh, brethren, if we realise how intimately and inseparably we are knit to God, and how everything that we do, and do not do, but should have done, has an aspect in reference to Him, I think we should be less unwilling to admit, and less tinged with levity and carelessness in admitting, that all our faults are transgressions of His law, and we should find ourselves more frequently on our knees before Him, with the penitent words on our lips and in our hearts, ‘Against Thee, Thee only have I sinned, and done this evil in Thy sight.’ That was the prayer of a man who had done a foul evil in other people’s sight; who had managed to accumulate about as many offences to as many people in one deed as was possible. For, as a king he had sinned against his nation, as a friend he had sinned against his companion, as a captain he had sinned against his brave subordinate, as a husband he had sinned against his wife, and he had sinned against Bathsheba. And yet, with all that tangle of offences against all these people, he says, ‘Against Thee, Thee only.’ Yes! Because, accurately speaking, the _sin_ had reference to God, and to God alone. And I wish for myself and for you to cultivate the habit of connecting, thus, all our actions, and especially our imperfections and our faults, with the thought of God, that we may learn how universal is the enclosure of man in this dreadful prison-house. II. And so, I come, in the second place, to look at the guardian of the prison. That is a strange phrase of my text attributing the shutting of men up in this prison-house to the merciful revelation of God in the Scripture. And it is made still more striking and strange by another edition of the same expression in the Epistle to the Romans, where Paul directly traces the ‘concluding all in disobedience’ to God Himself. There may be other subtle thoughts connected with that expression which I do not need to enter upon now. But one that I would dwell upon, for a moment, is this, that one great purpose of Scripture is to convince us that we are sinful in God’s sight. I do not need to remind you, I suppose, how that was, one might almost say, the dominant intention of the whole of the ceremonial and moral law of Israel, and explains its many else inexplicable and apparently petty commandments and prohibitions. They were all meant to emphasise the difference between right and wrong, obedience and disobedience, and so to drive home to men’s hearts the consciousness that they had broken the commandments of the living God. And although the Gospel comes with a very different guise from that ancient order, and is primarily gift and not law, a Gospel of forgiveness, and not the promulgation of duty or the threatening of condemnation, yet it, too, has for one of its main purposes, which must be accomplished in us before it can reach its highest aim in us, the kindling in men’s hearts of the same consciousness that they are sinful men in God’s sight. Ah, brethren, we all need it. There is nothing that we need more than to have driven deep into us the penetrating point of that conviction. There must be some external standard by which men may be convinced of their sinfulness, for they carry no such standard within them. Your conscience is only _you_ judging on moral questions, and, of course, as you change, it will change too. A man’s whole state determines the voice with which conscience shall speak to him, and so the worse he is, and the more he needs it, the less he has it. The rebels cut the telegraph wires. The waves break the bell that hangs on the reef, and so the black rocks get many a wreck to gnaw with their sharp teeth. A man makes his conscience dumb by the very sins that require a conscience trumpet-tongued to reprehend them. And therefore it needs that God should speak from Heaven, and say to us, ‘_Thou_ art the man,’ or else we pass by all these grave things that I am trying to urge upon you now, and fall back upon our complacency and our levity and our unwillingness to take stock of ourselves, and front the facts of our condition. And so we build up a barrier between ourselves and God, and God’s grace, which nothing short of that grace and an omnipotent love and an all-powerful Redeemer can ever pull down. I wish to urge in a few words, yet with much earnestness, this thought, that until we have laid to heart God’s message about our own personal sinfulness we have not got to the place where we can in the least understand the true meaning of His Gospel, or the true work of His Son. May I say that I, for one, am old-fashioned enough to look with great apprehension on certain tendencies of present-day presentations of Christianity which, whilst they dwell much upon the social blessings which it brings, do seem to me to be in great peril of obscuring the central characteristic of the Gospel, that it is addressed to sinful men, and that the only way by which individuals can come to the possession of any of its blessings is by coming as penitent sinners, and casting themselves on the mercy of God in Jesus Christ? The beginning of all lies here, where Paul puts it, ‘the Scripture hath herded all men,’ in droves, into the prison, that it might have mercy upon all. Dear friend, as the old proverb has it, deceit lurks in generalities. I have no doubt you are perfectly willing to admit that all are sinful. Come a little closer to the truth, I beseech you, and say each is sinful, and I am one of the captives. III. And so, lastly, the breaker of the prison-house. I need not spend your time in commenting on the final words of this text. Suffice it to gather their general purport and scope. The apparently stern treatment which God by revelation applies to the whole mass of mankind is really the tenderest beneficence. He has shut them up in the prison-house in order that, thus shut up, they may the more eagerly apprehend and welcome the advent of the Deliverer. He tells us each our state, in order that we may the more long for, and the more closely grasp, the great mercy which reverses the state. And so how shallow and how unfair it is to talk about evangelical Christianity as being gloomy, stern, or misanthropical! You do not call a doctor unkind because he tells an unsuspecting patient that his disease is far advanced, and that if it is not cured it will be fatal. No more should a man turn away from Christianity, or think it harsh and sour, because it speaks plain truths. The question is, are they true? not, are they unpleasant? If you and I, and all our fellows, are shut up in this prison-house of sin, then it is quite clear that none of us can do anything to get ourselves out. And so the way is prepared for that great message with which Jesus opened His ministry, and which, whilst it has a far wider application, and reference to social as well as to individual evils, begins with the proclamation of liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound. There was once a Roman emperor who wished that all his enemies had one neck, that he might slay them all at one blow. The wish is a fact in regard to Christ and His work, for by it all our tyrants have been smitten to death by one stroke; and the death of Jesus Christ has been the death of sin and death and hell--of sin in its power, in its guilt, and in its penalty. He has come into the prison-house, and torn the bars away, and opened the fetters, and every man may, if he will, come out into the blessed sunshine and expatiate there. And if, brethren, it is true that the universal prison-house is opened by the death of Jesus Christ, who is the Propitiation for the sins of the whole world, and the power by which the most polluted may become clean, then there follows, as plainly, that the only thing which we have to do is, recognising and feeling our bound impotence, to stretch out chained hands and take the gift that He brings. Since all is done for each of us, and since none of us can do sufficient for himself to break the bond, then what we should do is to trust to Him who has broken every chain and let the oppressed go free. Oh, dear friend, if you want to get to the heart of the sweetness and the blessedness and power of the Gospel, you must begin here, with the clear and penitent consciousness that you are a sinful man in God’s sight, and can do nothing to cleanse, help, or liberate yourself. Is Jesus Christ the breaker of the bond for you? Do you learn from Him what your need is? Do you trust yourself to Him for Pardon, for cleansing, for emancipation? Unless you do, you will never know His most precious preciousness, and you have little right to call yourself a Christian. If you do, oh, than a great light will shine in the prison-house, and your chains will drop from your wrists, and the iron door will open of its own accord, and you will come out into the morning sunshine of a new day, because you have confessed and abhorred the bondage into which you have cast yourselves, and accepted the liberty wherewith Christ hath made you free.