Isaiah 55:1–55:3

Isaiah 55:1-13 1. Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price. 1. Heus sitientes omnes, venite ad aquas; et qui non habetis pecuniam, venite, emite, et comedite. Venite, inquam; emite absque pecunia, et absque ullo pretio vinum et lac. 2. Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness. 2. Quare expenditis pecuniam, non in panem? et laborem vestrum, non ad saturitatem? Audite audiendo me, et comedite bonum, et oblectet se pinguedine anima vestra. 3. Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David. 3. Inclinate aurem vestram, et venite ad me; audite, et vivet anima vestra. Et percutiam vobiscum foedus deculi, misericordias Davidis fideles. 4. Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people. 4. Ecce testem populis dedi eum, ducem et praeceptorem populis. 5. Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee because of the LORD thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee. 5. Ecce gentem quam ignoras vocabis; et gens quae to non cognovit current ad to; propter Iehovam Deum tuum, et Sanctum Israel; quia glorificavit to. 6. Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near: 6. Quaerite Iehovam, dum invenitur; invocate eum, dum prope est. 7. Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon. 7. Derelinquat impius viam suam, et vir iniquus cogitationes suas; revertatur ad Iehovam, et miserebitur ejus; ad Deum nostrum, quia multus est ad remittendum. 8. For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. 8. Neque enim cogitationes meae cogitationes vestrae, neque viae vestrae viae meae, dicit Iehova. 9. For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. 9. Nam quanto excelsiores sunt coeli terra, tantum superant viae meae vias vestras, et cogitationes meae cogitationes vestras. 10. For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater: 10. Certe, quemadmodum descendit pluvia et nix e coelis, neque illuc revertitur, sed irrigat terram, et eam facit concipere et germinare, ut det semen seminanti et panem comedenti; 11. So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it. 11. Sic erit verbum meum quod egredietur ex ore meo; non redibit ad me vacuum, donec faciat quod volo, et successum afterat, quo misi ipsum. 12. For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. 12. Itaque cum laetitia egrediemini, et cum pace deducemini; montes et colles erumpent coram vobis in gaudium, et omnia ligna agri plaudent manu. 13. Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off. 13. Pro rubo ascendet abies, et pro urtica (vel, spina) myrtus (vel, ulmus) crescet; et erit Iehovae in nomen, in sugnum perpetuum quod non auferetur. 1. Ho, all that are thirsty. Here the Prophet describes in lofty terms of commendation the goodness of God, which was to be poured down more copiously and abundantly than before under the reign of Christ, "in whose hand are hid all the treasures" ( Colossians 2:3 ) of the grace of God; for in him God fully explains his mind to us; so that the saying of John is actually fulfilled, "We have all drawn from his fullness, and have received grace for grace." ( John 1:16 ) The fathers were, indeed, partakers of that divine goodness and spiritual kindness which is here mentioned. "How great," says David, "is thy goodness, which hath been laid up for them that fear thee!" ( Psalm 31:19 ) But he hath poured it out far more liberally and abundantly in Christ. Thus, it is a remarkable commendation of the grace of God, which is exhibited to us in the kingdom of Christ; for the Prophet does not instruct us what has been done once, but also what is done every day, while the Lord invites us by his doctrine to the enjoyment of all blessings. Come to the waters. Some view the word "waters" as referring to the doctrine of the Gospel, and others to the Holy Spirit; but neither of these expositions, in my opinion, is correct. They who think that it denotes the doctrine of the Gospel, and who contrast it with the law, (of which the Jewish writers think that the Prophet speaks in this passage,) include only one part of what the Prophet meant. They who expound it as denoting the Holy Spirit have somewhat more plausibility, and quote that passage of John's Gospel, "If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink, thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water." ( John 4:10 ) And a little after, Christ appears to expound this passage when he says, "Every one that drinketh of this water shall thirst again; but whosoever shall drink of the water which I shall give to him shall never thirst; but the water which I shall give to him shall become in him a fountain of water springing up to everlasting life." ( John 4:13 , 14) But I have no doubt that under these words, "waters, milk, wine, bread," Isaiah includes all that is necessary for spiritual life; for the metaphors are borrowed from those kinds of food which are in daily use amongst us. As we are nourished by "bread, wine, milk, and water," so in like manner let us know that our souls are fed and supported by the doctrine of the Gospel, the Holy Spirit, and other gifts of Christ. The Prophet exclaims, as with a voice above the usual pitch, He! for so great is the sluggishness of men that it is very difficult to arouse them. They do not feel their wants, though they are hungry; nor do they desire food, which they greatly need; and therefore that indifference must be shaken off by loud and incessant cries. So much the more base and shameful is the indolence of those who are deaf to this exhortation, and who, even when they are so sharply urged forward, still indulge in their slothfulness. Besides, the invitation is general; for there is no man who is not in want of those "waters," and to whom Christ is not necessary; and therefore he invites all indiscriminately, without any respect of persons. But men are so miserable that, although they know that they are in need of Christ, they contrive methods by which they may be deprived of this benefit, and rather believe the devil, who offers various obstructions, than this kind invitation. We must therefore inquire what is the true preparation for receiving this grace. The Prophet describes it by the word "thirsty." Those who are puffed up with vain confidence and are satiated, or who, intoxicated by earthly appetites, do not feel thirst of soul, will not receive Christ; because they have no relish for spiritual grace. They resemble those persons who are in want of nourishments, but who, because they are filled and swollen with wind, loathe food, or who, being carried away by their own vain imaginations, feed on their own stupidity, as if they were in want of nothing. The consequence is, that they who are puffed up with pride or a false opinion of their own righteousness, or whom the allurements of the flesh have seized with lethargy, despise or reject the grace of God. It is therefore necessary that we have "thirst," that is, an ardent desire, in order that it may be possible for us to receive so great blessings. Buy without money. He does not mean that there are any persons who have money in abundance, but the words ought to be explained thus. "Although they are poor, although they are sunk in the deepest poverty, yet the way is open for them to come to Christ, through whom these blessings are freely bestowed." "But how is it possible," it will be said, "to buy without a price?" I reply, "buying" denotes figuratively the method by which we procure anything; and svr (shabar) is here put for "procure," and "price" for labor or industry, or any other method by which men obtain anything, he shows that we are poor and utterly destitute, and that we have nothing by which we can become entitled to God's favor; but that he kindly invites us, in order that he may freely bestow everything without any recompense. 2. Wherefore do ye spend money? [76] He complains of the ingratitude and madness of men, in rejecting or disdaining the kindness of God who offers all things freely, and yet harassing themselves greatly about various trifles which cannot yield them any advantage. Men are so enchanted by the devil, that they choose rather to wander through deserts, and to vex themselves in vain, than to rely on the grace which God offers to them. The experience of the present age abundantly shows that the Prophet not only expostulated with his own nation, but exclaimed against all men, to whatever age they might belong; for all the posterity of Adam have been seized with such madness that, in seeking the road to a heavenly life, [77] they altogether go astray, and follow their own vain opinions rather than the voice of God. The Prophet does not complain of the slothfulness of those who, altogether forgetful of themselves and of God, take no concern about the spiritual life of the soul; (there are many such persons;) but of those who desire life, and yet do not understand the method or way of obtaining it, and wander in uncertainty through deserts and untrodden paths. Here, therefore, are condemned all the methods which men contrive, in opposition to the Word of God, for obtaining salvation, and they are pronounced to be useless expenses; for by the word "money" he denotes all the industry, study, or labor which belongs to man. Not that God values a single farthing all our idle attempts to worship him, but because labors foolishly undertaken are reckoned valuable by the judgment of the flesh. And your labor, not so as to be satisfied. We see that by the word "bread" is here meant the same as was formerly meant by "waters," and that he gives the name "labor" to that which he formerly called "money." As if he had said, "Men toil without any advantage; for, when they follow their own inventions, however eagerly they may vex and weary themselves, they have no right to expect any reward." Thus he affirms that they who labor in an inconsiderate manner cannot "be satisfied;" for they who forsake God, and attempt new methods of salvation, can never "be satisfied." "They feed on wind," as Hosea says. ( Hosea 12:1 ) They may, indeed, imagine that they are full, when they are swelled with vain confidence, but are like persons who, in consequence of being swollen with wind, do not perceive their hunger. Yet it would be better for them to be sore pressed by hunger and thirst, that it might lead them to call on the Lord with earnestness of heart, as it is said in the Psalm, "My soul is as a thirsty land before thee." ( Psalm 143:6 ) But bread alone, or water alone, would not be enough to "satisfy," and by neither of them could life be supported; and that is the reason why the Prophet has made use of a variety of terms, in order to show that the Lord abundantly supplies everything that is necessary for life, that we may not think that we ought to seek aid from any other quarter. Hear ye by hearing me. [78] Because every person is led into error by his own counsel, and all who neglect God vanish away in wicked imaginations, the Prophet here adds the remedy, which is, that we must depend entirely on the mouth of God. Whoever shall submit to his word will have no reason to fear that he shall spend his strength on things of no value. Here we see the amazing goodness of God, who offers his grace to men, though they are unthankful and unworthy. But he adds the condition; for there is no way by which we can enter into life but by "hearing" him; and as the cause of our destruction is, that we are deaf to the voice of God, so the road to life is open, if we lend our ears to him. [79] In order to make a deeper impression upon us, he repeats the same admonition, and doubles the same word, "Hear ye by hearing;" and, in order to draw us more gently, he solemnly declares that it depends entirely on ourselves whether or not he will "delight" us even to fullness with all abundance of blessings. 3. Incline your ear. This assemblage of words makes still more evident what I slightly mentioned a little before, that God leaves nothing undone which is fitted to correct and arouse our tardiness. Yet there is an implied reproof; for they must be excessively stupid who, when they are so gently called, do not instantly obey. This is a remarkable passage, from which we see that our whole happiness lies in obeying the word of God. When God speaks in this manner, the object which he has in view is to lead us to life; [80] and therefore the blame lies wholly with ourselves, because we disregard this saving and lifegiving word. And come unto me. If God only commanded what we ought to do, he would indeed lay down the method of obtaining life, but without advantage; for the Law, which proceeded from the mouth of God, is the minister of death; but when he invites us "to himself," when he adopts us as children, when he promises pardon of sin and sanctification, the consequence is, that they who hear obtain life from him. We ought, therefore, to take into view the kind of doctrine which contains life, in order that we may seek our salvation from it; and hence we infer that there is no hope of salvation if we do not obey God and his word. This reproves all mankind, so that they can plead no excuse for their ignorance; for he who refuses to hear can have no solid argument to defend his cause. These repetitions describe the patience of God in calling us; for he does not merely invite us once, but when he sees that we are sluggish, he gives a second and even a third warning, in order to conquer our hardheartedness. Thus he does not all at once reject those who despise him, but after having frequently invited them. Besides, this is a description of the nature of faith, when he bids us "come to himself." We ought to hear the Lord in such a manner that faith shall follow; for they who by faith receive the word of God have laid aside their desires and despised the world, and may be said to have broken their chains, so that they readily and cheerfully "draw near to God." But faith cannot be formed without hearing, ( Romans 10:17 ,) that is, without understanding the word of God, and so he bids us "hear" before we "come to him." Thus, whenever faith is mentioned, let us remember that it must be joined to the word, in which it has its foundation. And I will strike a covenant of eternity with you. It is asked, Did not the Jews formerly enter into an everlasting covenant with God? For he appears to promise something that is new and uncommon. I reply, nothing new is here promised for which the Lord did not formerly enter into an engagement with his people; but it is a renewal and confirmation of the covenant, that the Jews might not think that the covenant of God was made void on account of the longcontinued banishment. For when they were banished from the country that had been promised to them, [81] when they had no temple or sacrifices, or any marks of the "covenant" except circumcision, who would not have concluded that it was all over with them? This mode of expression, therefore, Isaiah accommodated to the capacity of the people, that they might know that the covenant into which God entered with the fathers was firm, sure, and eternal, and not changeable or temporary. This is also what he means by the mercies of David, but by this phrase he declares that it was a covenant of free grace; for it was founded on nothing else than the absolute goodness of God. Whenever, therefore, the word "covenant" occurs in Scripture, we ought at the same time to call to remembrance the word "grace." By calling them "the faithful mercies of David," [82] he declares that he will be faithful in it, and at. the same time states indirectly that he is faithful and steadfast, and cannot be accused of falsehood, as if he had broken his covenant; that the Jews, on the other hand, are covenantbreakers and traitors, (for they have revolted from him,) but that he cannot repent of his covenant or his promise. He calls them "the mercies of David," because this covenant, which has now been solemnly confirmed, was made in the land "of David." The Lord indeed entered into a covenant with Abraham, ( Genesis 15:5 ; Genesis 17:7 ) afterwards confirmed it by Moses, ( Exodus 2:24 ; Exodus 33:1 ) and finally ratified this very covenant in the hand of David, that it might be eternal. ( 2 Samuel 7:12 ) Whenever, therefore, the Jews thought of a Redeemer, that is, of their salvation, they ought to have remembered "David" as a mediator who represented Christ; for David must not here be regarded as a private individual, but as bearing this title and character. Yet some regard must be had to the time when this prophecy was uttered; for, since the rank of the kingdom had been obliterated, and the name of the royal family had become mean and contemptible during the captivity in Babylon, it might seem as if, through the ruin of that family, the truth of God had fallen into decay; and therefore he bids them contemplate by faith the throne of David, which had been cast down. 4. Behold, I have given him a witness to the peoples. The Prophet now explains more fully the reason why he mentioned "David." It was because into his hand had been committed the promise of a Redeemer that was to come, and this discourse might be expressed with a view to his public character, so far as he was the surety of the covenant; for he did not act for himself individually, but was appointed to be a sort of mediator between God and the people. Yet it is beyond all doubt that the Prophet leads them directly to Christ, to whom the transition from David was easy and natural; as if he had said, "That successor of David shall come forth, by whose hand perfect salvation and happiness hath been promised." By calling him "a witness," he means that the covenant into which he entered shall be ratified and confirmed in Christ. There is a weighty meaning in the word "witness;" for he clearly shows that this covenant shall be proved in Christ, by whom the truth of God shall be made manifest. He will! testify that God is not false. But this testimony consists in doctrine; and if it were not added, we should receive little benefit from Christ's coming, as it is said, "I will publish the command." ( Psalm 2:7 ) In this sense also Isaiah said in another passage, that Christ will have a mouth like a sword or an arrow. ( Isaiah 49:2 ) A leader and instructor. This is added, in order to procure attention to his doctrine; for, if we do not hear him when he speaks, and if we do not embrace by assured faith what he makes known to us concerning the Father's good pleasure, his power is set aside. In like manner, the name of Christ is pronounced loudly enough by the Papists; but since they refuse to receive him as a teacher and instructor, and acknowledge him merely by name, their boasting is idle and ridiculous. To the peoples. This was added for the purpose of amplification, because the Church could not be restored to her ancient dignity, or be enlarged, but by assembling the Gentiles; and therefore it was necessary that the voice of Christ should pierce even to the remotest countries, because he has been appointed a "witness, leader, and instructor" to the whole human race. 5. Behold, thou shalt call a nation which thou knowest not. Isaiah explains more largely what he formerly glanced at by a single word; for he declares that Christ shall be the "leader," not of a single people, but of all the peoples. "To call" here denotes possession; for there is a mutual relation between the words "call" and "answer." Christ therefore "calls" in the exercise of authority, as one who is invested with supreme power; and he "calls" the Gentiles, that he may bring them into a state of obedience, and may cause them to submit to his word. He says that they shall be ready to obey, though hitherto they were unknown; not that the Son of God, by whom they were created, did not know them, but because he paid no regard to them [83] until they began to be reckoned as belonging to the Church. God had in a peculiar manner called the Jews; the Gentiles appeared to be excluded as if they did not at all belong to him. But now, addressing Christ, [84] he promises that Christ shall constrain the Gentiles to obey him, though formerly they were opposed to his authority. He expresses this still more plainly in what immediately follows. A nation that knew not thee shall run to thee. By putting the verb yrvtsv (yarutzu) shall run, in the plural number, he intends to explain more fully that the Church shall be collected out of various peoples, so that they who were formerly scattered shall be gathered into one body; for the word "run" relates to harmony of faith. When he now says that the Gentiles "did not know Christ," he employs the expression in a different sense from that in which he said, a little before, that they were unknown to Christ; for all heathens and unbelievers are declared, in a literal sense, to be in a state of ignorance, in consequence of their being destitute of the light of heavenly doctrine, without which they cannot have the knowledge of God. Although by nature the knowledge of God is engraven on the hearts of all men, yet it is so confused and dark, and entangled by many errors, that, if the light of the word be not added to it, by knowing they know not God, but wander miserably in darkness. Here we have a remarkable testimony of God as to the calling of the Gentiles, for whom, as well as for the Jews, Christ was appointed. Hence also we learn that God takes care of us, if we bow to his authority, and not only such care as he takes of all the creatures, but such care as a father takes of his children. Yet the word "run" describes more fully the efficacy of this calling, for the object of it is, that we shall obey God, that we shall readily and cheerfully place ourselves before him as teachable, and ready to comply with any expression of his will; in like manner, as Paul shows that obedience is the end of our calling. ( Romans 1:5 ; Romans 16:26 ) But as the Gentiles were at a great distance from God, it was necessary that they should labor earnestly to surmount every obstacle, that they might draw near to him. For the sake of Jehovah thy God. He shows what is the source of this readiness and cheerfulness. It is because the Gentiles shall know that they have to do with God; for, if we contemplate Christ merely as man, we shall not be powerfully affected by his doctrine, but when we behold God in him, an astonishing warmth of affection is kindled in our hearts. Now, Christ is here described as a minister appointed by God to perform his work; for he assumes the character of a servant along with our flesh, and in this respect there is no impropriety in his being subjected to the Father, as if he belonged to the rank of other men. Yet we ought to keep in remembrance what we have frequently seen as to the union of the Head and the members; for what is now said concerning Christ relates to the whole body, and therefore the glorifying is common to the whole Church. Yet Christ always holds the highest rank; for, being raised on high, he is exalted above the whole world, that to him there may be a concourse of all nations. In a word, he shows that men obey Christ and submit to his doctrine, because God hath exalted him, and hath determined to make his pre-eminence known to all men; for otherwise the preaching of the gospel would be of little use, if God did not give power and efficacy to his doctrine by the Spirit. 6. Seek ye Jehovah. After having spoken of the good success of the gospel among the Gentiles, who formerly were strangers to the kingdom of God, he urges the Jews to be ashamed of loitering while others run; for since they were the first who were called, it is shameful that they should be last. This exhortation, therefore, relates strictly to the Jews, to whom the example of the Gentiles is held out in order to excite their jealousy; in the same manner as the Lord hath foretold that "he would provoke the Jews to jealousy by a foolish nation." ( Deuteronomy 32:21 ) While he is found. "The time of finding" is here used not exactly in the same sense as in Psalm 32:6 , [85] but as the time when God offers himself to us, as in other passages he has limited a fixed day for his goodpleasure and our salvation. ( Isaiah 49:8 ) Yet I readily admit that it likewise denotes the time when necessity prompts us to seek God's assistance; but we ought chiefly to remember that God is sought at a seasonable time, when of his own accord he advances to meet us; for in vain shall indolent and sluggish persons lament that they had been deprived of that grace which they rejected. The Lord sometimes endures our sluggishness, and bears with us; but if ultimately he do not succeed, he will withdraw, and will bestow his grace on others. For this reason Christ exhorts us to walk while it is day, for the night cometh when the means of pursuing our journey shall be taken from us. ( John 12:35 ) We ought to draw high consolation from being assured that it is not in vain for us to seek God. "Seek," says Christ, "and ye shall find; knock, and it shall be opened; ask, and it shall be given to you." ( Matthew 7:7 ) Call upon him while he is near. The word "call" may here be taken in a general sense; but I think that it denotes one description of" seeking" God, which is of more importance than all the others, as if he commanded us to betake ourselves to him by prayers and supplications. He says that he is "near," when he opens the door and gently invites us to come to him, or when he comes forth publicly, so that we do not need to seek him through long windings. But we must attend to Paul's definition, who tells us that it denotes the preaching of the gospel. ( Romans 10:8 ) "The Lord is nigh," ( Philippians 4:5 ) and exhibits himself to us, when the voice of the gospel cries aloud; and we do not need to seek far, or to make long circuits, as unbelievers do; for he exhibits himself to us in his word, that we, on our part, may draw near to him. 7. Let the wicked man forsake his way. He confirms the former statement; for, having formerly called men to receive the grace of God, he now describes more largely the manner of receiving it. We know how hypocrites loudly call on God whenever they desire relief from their distresses, and yet shut up their hearts by wicked obstinacy; [86] and therefore, that the Jews may not be hypocritical in seeking God, he exhorts them to sincere piety. Hence we infer that the doctrine of repentance ought always to accompany the promise of salvation; for in no other way can men taste the goodness of God than by abhorring themselves on account of their sins, and renouncing themselves and the world. And indeed no man will sincerely desire to be reconciled to God and to obtain pardon of sins till he is moved by a true and earnest repentance. By three forms of expression he describes the nature of repentance, -- first, "Let the wicked man forsake, his way;" secondly, "The unrighteous man his thoughts;" thirdly, "Let him return to the Lord." Under the word way he includes the whole course of life, and accordingly demands that they bring forth the fruits of righteousness as witnesses of their newness of life. By adding the word thoughts he intimates that we must not only correct outward actions, but must begin with the heart; for although in the opinion of men we appear to change our manner of life for the better, yet we shall have made little proficiency if the heart be not changed. Thus repentance embraces a change of the whole man; for in man we view inclinations, purposes, and then works. The works of men are visible, but the root within is concealed. This must first be changed, that it may afterwards yield fruitful works. We must first wash away from the mind all uncleanness, and conquer wicked inclinations, that outward testimonies may afterwards be added. And if any man boast that he has been changed, and yet live as he was wont to do, it will be vain-boasting; for both are requisite, conversion of the heart, and change of life. Besides, God does not command us to return to him before he has applied a remedy to revolt; for hypocrites will willingly endure that we praise what is good and right, provided that they be at liberty to crouch amidst their filth. But we can have nothing to do with God if we do not withdraw from ourselves, especially when we have been alienated by wicked variance; and therefore self-denial goes before, that it may lead us to God. And he will have mercy on him. We ought carefully to examine this context, for he shows that men cannot be led to repentance in any other way than by holding out assurance of pardon. Whoever, then, inculcates the doctrine of repentance, without mentioning the mercy of God and reconciliation through free grace, labors to no purpose; just as the Popish doctors imagine that they have discharged their duty well when they have dwelt largely on this point, and yet do but chatter and trifle about the doctrine of repentance. But although they taught the true method of repenting, yet it would be of little avail, seeing that they leave out the foundation of freelybestowed pardon, by which alone consciences can be pacified. And indeed, as we have formerly said, a sinner will always shrink from the presence of God so long as he is dragged to his judgment-seat to give an account of his life, and will never be subdued to fear and obedience till his heart is brought into a state of peace. For he aboundeth in pardoning. Now, because it is difficult to remove terror from trembling minds, Isaiah draws all argument from the nature of God, that he will be ready to pardon and to be reconciled. Thus the Holy Spirit dwells on this part of doctrine, because we always doubt whether or not God is willing to pardon us; for, although we entertain some thoughts of his mercy, yet we do not venture fully to believe that, it belongs to us. It is not without reason, therefore, that this clause is added, that we may not be hindered by uncertainty or doubt as to his infinite compassion toward us. 8. For my thoughts are not your thoughts. This passage is expounded in various ways. Some think that it condemns universally the life of men, that they may not be satisfied with it or flatter their vices; for we cannot approach to God but by taking away a false conviction of our own righteousness. And indeed none call for physicians but those who are driven by the violence of disease to seek both health and remedies. Accordingly, this passage is compared by them to that saying of our Lord, "What ranks high among men is abomination in the sight of God." ( Luke 16:15 ) But the Prophet's meaning, I think, is different, and is more correctly explained, according to my judgment, by other commentators, who think that he draws a distinction between God's disposition and man's disposition. Men are wont to judge and measure God from themselves; for their hearts are moved by angry passions, and are very difficult to be appeased; and therefore they think that they cannot be reconciled to God, when they have once offended him. But the Lord shows that he is far from resembling men. As if he had said, "I am not a mortal man, that I should show myself to be harsh and irreconcilable to you. [87] My thoughts are very different from yours. If you are implacable, and can with difficulty be brought back to a state of friendship with those from whom you have received an injury, I am not like you, that I should treat you so

Ho, every one that {a} thirsteth, come ye to the waters, and he that hath {b} no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy {c} wine and milk without money and without price. (a) Christ by proposing his graces and gifts to his Church, exempts the hypocrites who are full with their imagined works, and the Epicureans who are full with their worldly lusts, and so do not thirst after these waters. (b) Signifying that God's benefits cannot be bought for money. (c) By waters, wine, milk and bread, he means all things necessary to the spiritual life, as these are necessary to this corporal life.

Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price. Ho, every one that thirsteth. — Sitit sitiri Dominus, saith Nazianzen, Orat. 40 in S. Baptis. the Lord even thirsteth to be thirsted after; he "seeketh such to worship him as will worship him in spirit and in truth." John 4:23 Hence this present proclamation, "Ho, every one," of what nation soever, that is duly affected with the preceding discourse of Christ’s all-sufficiency to save, Isaiah 53:11-12 and the church’s glory and safety. Isaiah 54:11-17 That thirsteth. — That, being scorched and parched with the sense of sin and fear of wrath, brayeth and breatheth after true grace and sound comfort, as the hunted hind doth after the waterbrooks; Psalms 42:1-2 See Trapp on " Psalms 42:1 " See Trapp on " Psalms 42:2 " as David did after the water of the well of Bethlehem; 2 Samuel 23:15-16 as the Lamb of God did when roasted in the fire of his Father’s wrath, he cried aloud, Sitio, I thirst. John 19:28 Psalms 22:11 ; Psalms 22:16 Come. — Non passibus sed affectibus itur ad Christum. Repent, and believe the gospel. Mark 1:15 Repentance is here set out by a word of activity. "Come, buy," … The frame of a true repenting heart is in an active coining posture, fitted for any service, when the wicked "pine away in their sin," Ezekiel 33:10 and so perish eternally. Psalms 9:17 To the waters. — To Christ the fountain of living water, upon which you had turned your backs. Jeremiah 2:13 Ortelius telleth us that in Ireland there is a certain fountain whose water killeth all those beasts that drink thereof, but harms not the people that usually drink it. Christ also is "set for the fall and rising again of many in Israel." Luke 2:34 His ordinances are a savour of life to some, and of death to others. 2 Corinthians 3:16 And he that hath no money. — Or, Money’s worth. Many would come to Christ, but they would come with their cost; wherefore they run up and down to borrow money from the creatures or from the ordinances, using the means as mediators, and sharking in every bycorner for comfort; but men may be starved before they buy, if they go this way to work; for these in themselves are broken cisterns, empty granaries, and “ Herrea formicae tendunt ad inania nunquam. ” In the Lord Christ is all fulness, John 1:16 not of plenty only, but of bounty also. To this fountain, if we bring but our empty vessels well washed, Jeremiah 4:14 we shall return well refreshed, and replenished with good things, when the proud self-justiciary shall be sent empty away, and shall not once taste of wisdom’s dainties Proverbs 9:2-5 Buy. — Emite, i.e., comparate et comedite, get Christ "with all your gettings"; get him, whatever else you go without; part with all you have to compass this "pearl of price." Matthew 13:44 ; Matthew 13:46 ; Matthew 16:24-25 This gold cannot be too dearly bought. Revelation 3:18 Heus saeculares, comparate vobis Biblia, animae pharmaca, saith Chrysostom by a like expression. And eat. — That is, believe; hic enim edere, est credere, and this water, this wine, may be eaten also: nec enim rigat tantum sed et cibat. Christ is to his, water to cool them, wine to comfort them, milk to nourish them, bread to strengthen them; he is all that heart can wish or need require. They who have once "tasted how good the Lord is" cannot but thirst after him, and be unsatisfiable. Optima demonstratio est a sensibus. Eat therefore; it is a virtue here to be a holy glutton. Yea, come. — Heb., And come; come and come; yea come, come, come; linger not, loiter not, frame not excuse, strain not courtesy, hang not off by a sinful bashfulness; it is good manners to fall to your meat. Buy wine and milk. — Anything, everything that is good and comfortable, for Christ is all and in all. παντα εν πασιν . Colossians 3:11 As the worth and value of many pieces of silver is in one piece of gold, so all the petty excellencies scattered abroad in the creatures are united in Christ. Apollonius writeth, that in the court of Aeta, King of Colchis, were three fountains, which flowed, one with milk, another with wine, and a third with honey. Argonaut, lib. iii. Christ is all this, and more, in one. And of believers it may better be said than Justin Lib. ii. doth of the Scythians, Lacte et melle vescuntur: nihil alienum concupiscunt, …; they feed upon milk and honey; they desire nothing more than what they have; vines they have none, but gods they have, as they use to glory. Nazianzen and Jerome tell us that anciently in some churches they used to give to those proselytes whom they baptized wine and milk, grounding upon this text by a mistake. Without money and without price. — All things for nothing, gratis. This is doubled and trebled for the comfort of poor trembling consciences. Christ is "rich to all that call upon his name"; Romans 10:12 none giveth to him; Romans 11:35 but he to all his freely, Isaiah 43:25 for the praise of his glorious grace. Ephesians 1:6 It is his good pleasure to do so. Luke 12:32 And if so, what can man, devil, or any distrustful heart, say against it?

Ho, everyone that thirsteth, come ye to the waters,.... These are the words not of the prophet, but of the Lord, as what follows throughout the chapter shows; and are directed to the Gentiles, as Aben Ezra thinks: and indeed their conversion is manifestly spoken of in it; and who, Kimchi says, after the war of Gog and Magog, shall know that the Lord reigns, and shall come and be desirous of learning his judgments and laws. The word "ho" is expressive of calling, as the Jewish commentators rightly observe; and carries in it an invitation, in which there seems to be a commiseration of the case of the persons called and it is delivered in indefinite terms, and very openly and publicly; and has in it the nature of a Gospel call or invitation, to persons described as "thirsty"; not in natural, much less in a sinful sense, but in a spiritual one; thirsting after forgiveness of sin by the blood of Christ; after justification by his righteousness; after salvation by him; after more knowledge of him, more communion with him, and more conformity to him; and after the milk of the word, and breasts of ordinances; being sensible of sin and danger, and having a spiritual appetite, and a desire after spiritual things. Such as these are persons made alive; are in distress, and sensible of it; and have desires formed in them after divine things: and these are invited and encouraged to "come to the waters"; by which are meant not Christ, though he is as "rivers of water"; and sensible sinners are directed to come to him, and that as in a starving and famishing condition, and having nothing to help themselves with; and such things are to be had of him, which like water are refreshing and reviving, as his grace, and the blessings of it; and which serve to extinguish thirst, and free from it; yet not he, nor the grace of the spirit, are intended, which is often signified by water in Scripture; but rather the ordinances of the Gospel, which are the means of conveying grace, and of refreshing and comforting distressed minds; in order to which, such may come and hear the word, come and partake of all ordinances. The allusion seems to be to such places by the waterside, where ships, laden with provisions, come and unlade; and where persons, by a public crier, are informed of it, and are called to come and buy. So water means the water side, Judges 7:4 . Aben Ezra, Jarchi, and Kimchi, interpret them of the law, and the doctrines of it; and so the Targum, "ho, everyone that would learn, let him come and learn;'' but the Gospel, and the doctrines and ordinances of that, seem rather designed: and he that hath no money; not in a natural, but in a spiritual sense: unconverted persons have nothing to support themselves or pay off their debts with, though they fancy they have, and that they are rich, and stand in need of nothing; but sensible souls know they have none, and that they are poor and needy; yet these are invited to come where provisions are to be had, since they are to be had at free cost: come ye, buy and eat; come to the ordinances, partake of them freely, and feed upon the provisions therein made: come, buy wine and milk, without money, and without price; by wine and milk are meant the Gospel and its doctrines, compared to good old generous wine, for the antiquity of them, and for their being of a reviving and refreshing nature; and to "milk", for its purity and sweetness, and for its cooling and nourishing nature, and because easy of digestion; these are to be bought, and not to be sold. Proverbs 23:23 , but not in a proper sense; no valuable consideration can be given for them, for they are of more worth than thousands of gold and silver; nor have we anything to give to God for them, and the blessings of grace conveyed by them, which is not his own, or can be profitable to him; but in an improper sense, when something thought valuable is parted with for them, as sinful and righteous self, and even everything in life, when called for, and that itself; these are bought without any money or price on our part; they are freely given and received; and on this basis may men expect them, and have them. The Targum is, "he that hath no silver, come, hear and learn; come, hear and learn, without price and money, doctrine better than wine and milk.''

All are welcome to the blessings of salvation, to whom those blessings are welcome. In Christ there is enough for all, and enough for each. Those satisfied with the world, that see no need of Christ, do not thirst. They are in no uneasiness about their souls: but where God gives grace, he gives a thirst after it; and where he has given a thirst after it, he will give it. Come to Christ, for he is the Fountain opened, he is the Rock smitten. Come to holy ordinances, to the streams that make glad the city of our God. Come to the healing waters, come to the living waters, Re 22:17. Our Saviour referred to this, Joh 7:37. Come, and buy; make it your own by application of the grace of the gospel to yourselves. Come, and eat; make it still more your own, and enjoy it. The world comes short of our expectations; we promise ourselves, at least, water in it, and we are disappointed; but Christ outdoes our expectations. We come to him, and we find wine and milk. The gifts offered to us are such as no price can be set upon. The things offered are already paid for; for Christ purchased them at the full price of his own blood, 1Pe 1:19. Our wants are beyond number, and we have nothing to supply them; if Christ and heaven are ours, we see ourselves for ever indebted to free grace. Hearken diligently; let the proud heart stoop; not only come, but accept God's offers. All the wealth and pleasure in the world, will not yield solid comfort and content to the soul. They do not satisfy even the appetites of the body; for all is vanity and vexation. Let the disappointments we meet with in the world, help to drive us to Christ, and to seek for satisfaction in him only. Then, and not before, we shall find rest for our souls. Hear, and your soul shall live. On what easy terms is happiness offered us! By the sure mercies of David, we are to understand the Messiah. All his mercies are covenant mercies; they are purchased by him, they are promised in him, and out of his hand they are dispensed to us. We know not how to find the way to the waters, but Christ is given to be a Leader, a Commander, to show us what to do, and enable us to do it. Our business is to obey him, and follow him. And there is no coming to the Father but by him. He is the Holy One of Israel, true to his promises; and he has promised to glorify Christ, by giving him the heathen for his inheritance.

CHAPTER 55 Isa 55:1-13. The Call of the Gentile World to Faith the Result of God's Grace to the Jews First. 1. every one—After the special privileges of Israel (Isa 54:1-17) there follow, as the consequence, the universal invitation to the Gentiles (Lu 24:47; Ro 11:12, 15). Ho—calls the most earnest attention. thirsteth—has a keen sense of need (Mt 5:6). waters … wine and milk—a gradation. Not merely water, which is needed to maintain life at all, but wine and milk to strengthen, cheer, and nourish; the spiritual blessings of the Gospel are meant (Isa 25:6; So 5:1; Joh 7:37). "Waters," plural, to denote abundance (Isa 43:20; 44:3). no money—Yet, in Isa 55:2, it is said, "ye spend money." A seeming paradox. Ye are really spiritual bankrupts: but thinking yourselves to have money, namely, a devotion of your own making, ye lavish it on that "which is not bread," that is, on idols, whether literal or spiritual. buy … without money—another paradox. We are bought, but not with a price paid by ourselves (1Co 6:20; 1Pe 1:18, 19). In a different sense we are to "buy" salvation, namely, by parting with everything which comes between us and Christ who has bought it for us and by making it our own (Mt 13:44, 46; Lu 12:33; Re 3:18).An invitation to seek for spiritual blessings from Christ, whom the Father sendeth, Isaiah 55:1-5 ; to come to him speedily, and by repentance, Isaiah 55:6 ,7 . His grace infinite, Isaiah 55:8 ,9, His word powerful, Isaiah 55:10 ,11 . The joy of believers, Isaiah 55:12 ,13 . Ho, every one; not only Jews, but Gentiles. The prophet having largely discoursed of Christ, Isaiah 53 , and of the church of Christ, Isaiah 54 , doth here invite all persons to come to Christ, and to his church. That thirsteth for the grace of God, and the blessings of the gospel. This thirst implies a vehement, and active, and restless desire after it, not to be satisfied with any thing short of it. Come ye to the waters; which are mentioned, either, 1. As the place where they were to buy the following commodities, it being usual to convey provisions to cities’ by rivers. Or rather, 2. As the commodity to be bought, the graces and comforts of God’s Spirit, which are frequently compared to waters, as Isaiah 12:3 35:6,7 Joh 7:37,38 , and elsewhere, and which are designed by all these metaphorical expressions of waters, wine, milk, and bread. He that hath no money ; even those who are most poor in the world, and those who are most worthless and wicked, if they do but thirst, may be welcome. Buy, i.e. procure or receive that which is freely offered to you, if you do but come for it, and are willing to take it. Thus buying is used Proverbs 23:23 Revelation 3:18 . Nor can this be understood of buying properly, because here is no price paid. Buy wine and milk; which are synecdochically put for all sorts of provisions; which also are to be understood of spiritual and gospel blessings, as is evident from the following words.

Ho - (הוי hôy). This word here is designed to call attention to the subject as one of importance. Every one that thirsteth - The word 'thirst' often indicates intense desire, and is thus applied to the sense of want which sinners often have, and to their anxious wishes for salvation. It is not improbable that the Savior had this passage in his eye when he pronounced the blessing on those who hunger and thirst after righteousness Matthew 5:6 . No needs are so keen, none so imperiously demand supply, as those of hunger and thirst. They occur daily; and when long continued, as in the case of those who are shipwrecked, and doomed to wander months or years over burning sands with scarcely any drink or food, nothing is more distressing. Hence, the figure is often used to denote any intense desire for anything, and especially an ardent desire for salvation (see Psalm 42:2 ; Psalm 63:1 ; Psalm 143:6 ; John 7:37 ). The invitation here is made to all. 'Everyone' (כל kôl) is entreated to come. It is not offered to the elect only, or to the rich, the great, the noble; but it is made to all. It is impossible to conceive of language more universal in its nature than this; and while this stands in the Word of God, the invitation may be made to all, and should be made to all, and must be made to all. It proves that provision is made for all. Can God invite to a salvation which has not been provided? Can he ask a man to partake of a banquet which has no existence? Can he ask a man to drink of waters when there are none? Can he tantalize the hopes and mock the miseries of people by inviting them to enter a heaven where they would be unwelcome, or to dwell in mansions which have never been provided? (compare Matthew 11:28 ; Mark 16:15 ; John 7:37 ; Revelation 22:17 ). Come ye to the waters - Water, floods, overflowing streams, or copious showers, are often used in the Scriptures to denote abundant blessings from God, and especially the blessings which would exist under the Messiah (see Isaiah 35:6 ; Isaiah 43:20 ; Isaiah 44:3 ). And he that hath no money - The poor; they who would be unable to purchase salvation if it were to be sold. The idea here is the absolute freeness of the offer of salvation. No man can excuse himself for not being a Christian because he is poor; no man who is rich can ever boast that he has bought salvation, or that he has obtained it on more easy terms because he had property. Come ye, buy and eat - (Compare Matthew 13:44-46 ). That is, procure it without paying a price. The word rendered here 'buy' (שׁבר shâbar), properly means to break, then to purchase etc. (grain), as that which is broken in a mill (Gesenius), or that which breaks hunger; compare Eng. breakfast (Castell.) Buy wine - (יין yayin). Wine was commonly used in their feasts, and indeed was an article of common drink (see the notes at Isaiah 25:6 ). Here it is emblematic of the blessings of salvation spoken of as a feast made for people. Wine is usually spoken of as that which exhilarates, or makes glad the heart Judges 9:13 ; 2 Samuel 13:28 ; Psalm 104:15 , and it is possible that the image here may be designed specifically to denote that the blessings of salvation make people happy, or dissipate the sorrows of life, and cheer them in their troubles and woes. And milk - Milk, in the Scriptures, is used to denote that which nourishes, or is nutritious Deuteronomy 32:14 ; Judges 4:1 ; Judges 5:25 ; Isaiah 7:22 ; 1 Corinthians 9:7 . It is mentioned as used with wine in Sol 5:1, 'I have drunk my wine with my milk;' and with honey Sol 4:11, 'Honey and milk are under my tongue.' The sense here is, that the blessings of the gospel are suited to nourish and support the soul as well as to make it glad and cheerful. Without money ... - None are so poor that they cannot procure it; none are so rich that they can purchase it with gold. If obtained at all by the poor or the rich, it must be without money and without price. If the poor are willing to accept of it as a gift, they are welcome; and if the rich will not accept of it as a gift, they cannot obtain it. What a debt of gratitude we owe to God, who has thus placed it within the reach of all: How cheerfully and thankfully should we accept float as a gift which no wealth, however princely, could purchase, and which, being purchased by the merits of the Redeemer, is put within the reach of the humblest child of Adam!

Isaiah THE CALL TO THE THIRSTY THE GREAT PROCLAMATION Isaiah 55:1 . The meaning of the word preach is ‘proclaim like a herald’; or, what is perhaps more familiar to most of us, like a town-crier; with a loud voice, clearly and plainly delivering the message. Now, there are other notions of a sermon than that; and there is other work which ministers have to do, of an educational kind. But my business now is to preach. We have ventured to ask others than the members of our own congregation to join us in this service; and I should be ashamed of myself, and have good reason to be so, if I had asked you to come to hear me talk, or to entertain you with more or less eloquent and thoughtful discourses. There is a time for everything; and what this is the time for is to ring out like a bellman the message which I believe God has given me for you. It cannot but suffer in passing through human lips; but I pray that my poor words may not be all unworthy of its stringency, and of the greatness of its blessing. My text is God’s proclamation, and all that the best of us can do is but to reiterate that, more feebly alas, but still earnestly. Suppose there was an advertisement in to-morrow morning’s papers that any one that liked to go to a certain place might get a fortune for going, what a queue of waiting suppliants there would be at the door! Here is God’s greatest gift going a-begging; and there are no doubt some among you who listen to my text with only the thought, ‘Oh, the old threadbare story is what we have been asked to come and hear!’ Brethren, have you taken the offer? If not, it needs to be pressed upon you once more. So my purpose in this sermon is a very simple one. I wish, as a brother to a brother, to put before you these three things: to whom this offer is made; what it consists of; and how it may be ours. I. To whom this offer is made. It is to every one thirsty and penniless. That is a melancholy combination, to be needing something infinitely, and to have not a farthing to get it with. But that is the condition in which we all stand, in regard to the highest and best things. This invitation of my text is as universal as if it had stopped with its third word. ‘Ho, every one’ would have been no broader than is the offer as it stands. For the characteristics named are those which belong, necessarily and universally, to human experience. If my text had said, ‘Ho, every one that breathes human breath,’ it would not have more completely covered the whole race, and enfolded thee and me, and all our brethren, in the amplitude of its promise, than it does when it sets up as the sole qualifications thirst and penury-that we infinitely need, and that we are absolutely unable to acquire, the blessings that it offers. ‘Every one that thirsteth’-that means desire. Yes; but it means need also. And what is every man but a great bundle of yearnings and necessities? None of us carry within ourselves that which suffices for ourselves. We are all dependent upon external things for being and for wellbeing. There are thirsts which infallibly point to their true objects. If a man is hungry he knows that it is food that he wants. And just as the necessities of the animal life are incapable of being misunderstood, and the objects which will satisfy them incapable of being confused or mistaken, so there are other nobler thirsts, which, in like manner, work automatically, and point to the thing that they need. We have social instincts; we need love; we need friendship; we need somebody to lean upon; we thirst for some heart to rest our heads upon, for hands to clasp ours; and we know where the creatures and the objects are that will satisfy these desires. And there are the higher thirsts of the spirit, that ‘follows knowledge, like a sinking star, beyond the furthest bounds of human thought’; and a man knows where and how to gratify the impulse that drives him to seek after the many forms of knowledge and wisdom. But besides all these, besides sense, besides affection, besides emotions, besides the intellectual spur of which we are all more or less conscious, there come in a whole set of other thirsts that do not in themselves carry the intimation of the place where they can be slaked. And so you get men restless, as some of you are; always dissatisfied, as some of you are; feeling that there is something wanting, yet not knowing what, as some of you are. You remember the old story in the Arabian Nights , of the man who had a grand palace, and lived in it quite contentedly, until some one told him that it needed a roc’s egg hanging from the roof to make it complete, and he did not know where to get that, and was miserable accordingly. We build our houses, we fancy that we are satisfied; and then there comes the stinging thought that it is not all complete yet, and we go groping, groping in the dark, to find out where the lacking thing is. Shipwrecked sailors sometimes, in their desperation, drink salt water, and that makes them thirstier than ever, and brings on madness and death. Some publicans drug the vile liquors which they sell, so that they increase thirst. We may make no mistake about how to satisfy the desires of sense or of earthly affections; we may be quite certain that ‘money answereth all things,’ and that it is good to get on in business in Manchester; or may have found a pure and enduring satisfaction in study and in books-yet we have thirsts that some of us know not where to satisfy; and so we have parched lips and swollen tongues, and raging desire that earth can give nothing to fill. My brother, do you know what it is that you want? It is God. Nothing else, nothing less. ‘My soul thirsteth for God, for the living God.’ The man that knows what it is of which he is in such sore need, is blessed. The man who only feels dimly that he needs something, and does not know that it is God whom he does need, is condemned to wander in a dry and thirsty land, where no water is, and where his heart gapes, parched and cracked like the soil upon which he treads. Understand your thirst. Interpret your desires aright. Open your eyes to your need; and be sure of this, that mountains of money and the clearest insight into intellectual problems, and fame, and love, and wife, and children, and a happy home, and abundance of all things that you can desire, will leave a central aching emptiness that nothing and no person but God can ever fill. Oh, that we all knew what these yearnings of our hearts mean! Aye! but there are dormant thirsts too. It is no proof of superiority that a savage has fewer wants than you and I have, for the want is the open mouth into which supply comes. And it is no proof that you have not, deep in your nature, desires which, unless they are satisfied, will prevent your being blessed, that these desires are all unconscious to yourselves. The business of us preachers is, very largely, to get the people who will listen to us, to recognise the fact that they do want things which they do not wish; and that, for the perfection of their natures, the cherishing of noble longings and thirstings is needful, and that to be without this sense of need is to be without one of the loftiest prerogatives of humanity. Some of you do not wish forgiveness. Many of you would much rather not have holiness. You do not want to have God. The promises of the Gospel go clean over your heads, and are as impotent to influence you as the wind whistling through a keyhole, because you have never been aware of the wants to which these promises correspond, and do not understand what it is that you truly require. And yet there is no desire-that is to say, consciousness of necessities-so dormant but that its being un-gratified makes a man restless. You do not wish forgiveness, but you will never be happy till you get it. You do not wish to be good and true and holy men, but you will never be blessed till you are. You do not want to have God, some of you, but you will be restless till you find Him. You fancy you wish heaven when you are dead; you do not want it while you are living. But until your earthly life is like the life of Jesus Christ in heaven, though in an inferior degree, whilst it is on earth, you will never be at rest. You are thirsty enough after these things to be ill at ease without them, when you bethink yourselves and pass out of the region of mere mechanical and habitual existence; but until you get these things that you do not desire, be sure of this: that you will be tortured with vain unrest, and will find that the satisfactions which you do seek turn to ashes in your mouth. ‘Bread of deceit,’ says the Book, ‘is sweet to a man.’ The writer meant by that that there were people to whom it was pleasant to tell profitable lies. But we might widen the meaning, and say that all these lower satisfactions, apart from the loftier ones of forgiveness, acceptance, reconciliation with God, the conscious possession of Him, a well-grounded hope of immortality, the power to live a noble life and to look forward to a glorious heaven, are ‘bread of deceit,’ which promises nourishment and does not give it, but breaks the teeth that try to masticate it; ‘it turneth to gravel.’ ‘Ho, every one that thirsteth.’ That designation includes us all. ‘And he that hath no money.’ Who has any? Notice that the persons represented in our text as penniless are, in the next verse, remonstrated with for spending ‘money.’ So then the penniless man had some pence away in some corner of his pocket which he could spend. He had the money that would buy shams, ‘that which is not bread’ but a stone though it looks like a loaf, but he had no money for the true food. Which being translated out of parable into fact, is simply this, that our efforts may and do win for us the lower satisfactions which meet our transitory and superficial necessities, but that no effort of ours can secure for us the loftier blessings which slake the diviner thirsts of immortal souls. A man lands in a far country with English shillings in his pocket, but he finds that no coins go there but thalers, or francs, or dollars, or the like; and his money is only current in his own land, and he must have it changed before he can make his purchases. So though he has a pocketful of it he may as well be penniless. And, in like fashion, you and I, with all our strenuous efforts, which we are bound to make, and which there is joy in making, after these lower good things that correspond to our efforts, find that we have no coinage that will buy the good things of the kingdom of heaven, without which we faint and die. For them our efforts are useless. Can a man by his penitence, by his tears, by his amendment, make it possible for the consequences of his past to be obliterated, or all changed in their character into fatherly chastisement? No! A thousand times, no! The superficial notions of Christianity, which are only too common amongst both educated and uneducated, may say to a man, ‘You need no divine intervention, if only you will get up from the dust, and do your best to keep up when you are up.’ But those who realise more deeply what the significance of sin is, and what the eternal operation of its consequences upon the soul is, and what the awful majesty of a divine righteousness is, learn that the man who has sinned can, by nothing that he can do, obliterate that awful fact, or reduce it to insignificance, in regard to the divine relations to him. It is only God who can do that. We have no money. So we stand thirsty and penniless-a desperate condition! Ay! brother, it is desperate, and it is the condition of every one of us. I wish I could turn the generalities of my text into the individuality of a personal address. I wish I could bring its wide-flowing beneficence to a sharp point that might touch your conscience, heart, and will. I cannot do that; you must do it for yourself. ‘Ho, every one that thirsteth.’ Will you pause for a moment, and say to yourself, ‘That is I’? ‘And he that hath no money’-that is I. ‘Come ye to the waters’-that is I. The proclamation is for thine ear and for thy heart; and the gift is for thy hand and thy lips. II. In what this offer consists. They tell an old story about the rejoicings at the coronation of some great king, when there was set up in the market-place a triple fountain, from each of whose three lips flowed a different kind of rare liquor which any man who chose to bring a pitcher might fill it with, at his choice. Notice my text, ‘come ye to the waters ’ . . . ‘buy wine and milk .’ The great fountain is set up in the market-place of the world, and every man may come; and whichever of this glorious triad of effluents he needs most, there his lip may glue itself and there it may drink, be it ‘water’ that refreshes, or ‘wine’ that gladdens, or ‘milk’ that nourishes. They are all contained in this one great gift that flows out from the deep heart of God to the thirsty lips of parched humanity. And what is that gift? Well, we may say, salvation; or we may use many other words to define the nature of the gifts. I venture to take a shorter one, and say, it means Christ. He, and not merely some truth about Him and His work; He Himself, in the fulness of His being, in the all-sufficiency of His love, in the reality of His presence, in the power of His sacrifice, in the daily derivation, into the heart that waits upon Him, of His life and His spirit, He is the all-sufficient supply of every thirst of every human soul. Do we want happiness? Christ gives us His joy, abiding and full, and not as the world gives. Do we want love? He gathers us to His heart, in which ‘there is no variableness, neither shadow cast by turning,’ and binds us to Himself by bonds that death, the separator, vainly attempts to untie, and which no unworthiness, ingratitude or coldness of ours will ever be able to unloose. Do we want wisdom? He will dwell with us as our light. Do our hearts yearn for companionship? With Him we shall never be solitary. Do we long for a bright hope which shall light up the dark future, and spread a rainbow span over the great gorge and gulf of death? Jesus Christ spans the void, and gives us unfailing and undeceiving hope. For everything that you and I need here or yonder, in heart, in will, in practical life, Jesus Christ Himself is the all-sufficient supply. ‘My life in death, my all in all.’ What is offered in Him may be described by all the glorious and blessed names which men have invented to designate the various aspects of the Good. These are the goodly pearls that men seek, but there is one of great price which is worth them all, and gathers into itself all their clouded and fragmentary splendours. Christ is all, and the soul that has Him shall never thirst. ‘Thou of life the fountain art, Freely let me take of Thee.’ III. Lastly, how do we obtain the offered gifts? The paradox of my text needs little explanation, ‘Buy without money and without price.’ The contradiction on the surface is but intended to make emphatic this blessed truth, which I pray may reach your memories and hearts, that the only conditions are a sense of need, and a willingness to take-nothing less and nothing more. We must recognise our penury and must abandon self, and put away all ideas of having a finger in our own salvation, and be willing-which, strangely and sadly enough, many of us are not-to be under obligations to God’s unhelped and undeserved love for all. Cheap things are seldom valued. Ask a high price and people think that the commodity is precious. A man goes into a fair, for a wager, and he carries with him a try full of gold watches and offers to sell them for a farthing apiece, and nobody will buy them. It does not, I hope, degrade the subject, if I say Jesus Christ comes into the market-place of the world with His hands full of the gifts which His pierced hands have bought, that He may give them away. He says, ‘Will you take them?’ And you, and you, and you, pass by on the other side, and go away to another merchant, and buy dearly things that are not worth the having. ‘My father, my father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldst thou not have done it?’ Would you not? Swing at the end of a pole, with hooks in your back; measure all the way from Cape Comorin to the Himalayas, lying down on your face and rising at each length; do a hundred things which heathens and Roman Catholics and unspiritual Protestants think to be the way to get salvation; deny yourselves things that you would like to do; do things that you do not want to do; give money that you would like to keep; avoid habits that are very sweet, go to church or chapel when you have no heart for worship; and so try to balance the account. If the prophet had bid thee do some great thing, thou wouldst have done it. How much rather when he says, ‘Wash, and be clean.’ ‘Nothing in my heart I bring.’ You do not bring anything. ‘Simply to Thy Cross I cling.’ Do you? Do you? Jesus Christ catches up the ‘comes’ of my text, and He says, ‘Come unto Me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.’ ‘If any man thirst, let him come unto Me and drink.’ Brethren, I lay it on your hearts and consciences to answer Him-never mind about me-to answer Him : ‘Sir, give me this water that I thirst not.’